> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Confusions | Pronoms [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Sentir (différentes traductions) - Traductions de demander - Lernen, studieren, unterrichten - Autour du verbe 'parler' - MACHEN/TUN qu'en faire? - Traduction de "avoir besoin de" - Choix: aus, von - Verbes de position
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

'derselbe' ou 'der gleiche'

derselbe, dieselbe, dasselbe etc...   s'emploient s'il s'agit de la même chose.

  =>  Es ist dasselbe Hemd, das du gestern getragen hast.   [C'est la même chemise que tu as portée hier.]

Si on utilise ' das gleiche Hemd ' ( toujours en deux mots! ) cela veut dire que la chemise semble être la même, mais ne l'est pas.

Si le test vous paraît un peu difficile, n'oubliez pas que certains Allemands ne différencient pas correctement les deux significations.

A vous de faire mieux! 

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'allemand "'derselbe' ou 'der gleiche'" créé par vergnuegen avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de vergnuegen]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Sie glauben, dass ich mich irre? Ich schwöre Ihnen, es ist Kind!

2. So eine Unverschämtheit! Jetzt hat sie sich Schuhe gekauft wie ich.

3. Mein Bruder und ich haben Lehrerin.

4. Die Touristen hatten Koffer; deshalb haben sie sie verwechselt.

5. Du hast krächzende Stimme wie dein Vater!

6. Das ist Material, das ich für die Collage genommen habe. Ich hatte noch etwas übrig.

7. Warum hat der Maler Landschaft zweimal gemalt?

8. Ich sage es Ihnen doch, das ist Mann, der ihm gestern auf der Straße aufgelauert hat.

9. Wir haben Fische in unserem Aquarium, nur sind unsere etwas kleiner.

10. Es ist Buch; schau nur, hier hat mein Vater eine Widmung hineinschreiben lassen.