> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Conjonctions [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Conjonctions (texte) - Dater une action avec wann, wenn ou als - Cause ou conséquence - Cause et conséquence - Subordonnants (conjonctions de subordination)- RÉVISION - Denn et weil - Denn/weil/deshalb - Relatives et subordonnées
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Concession (trotz) - cours

La concession peut s'exprimer de plusieurs manières :

1.- à l'aide de obwohl.

obwohl est une conjonction de subordination qui introduit donc une proposition subordonnée. Le verbe conjugué de la subordonnée est en dernière place.

obwohl se traduit par : bien que

ex : Obwohl er sehr klug ist, findet er die Lösung dieses Rätsels nicht. (Bien qu'il soit très intelligent, il ne trouve pas la solution de cette énigme)

Attention ! Ne pas oublier la virgule, elle est indispensable pour séparer la subordonnée de la principale.

La conjonction obwohl peut être remplacée par : obgleich ou obschon. Elle est suivie de l'indicatif, contrairement au français.

2.- à l'aide de trotz.

trotz est une préposition suivie d'un GN au génitif.

trotz + GN se traduit par : malgré + GN.

Ex : Trotz seiner Klugheit findet er die Lösung dieses Rätsels nicht. (Malgré son intelligence, il ne trouve pas la solution de cette énigme.)

Rappel de la déclinaison du génitif !

- double marquage s au masculin et au neutre : trotz seines Bruders / trotz des Kindes

- marquage en r au féminin et au pluriel : trotz ihrer Schwester / trotz der Kinder

- l'adjectif épithète prendra toujours la marque : en

Attention ! Nous n'avons plus qu'une proposition (1 seul verbe conjugué), il n'y a donc pas de virgule.

3.- à l'aide de trotzdem.

trotzdem est un adverbe qui sert de 'chaînon manquant' entre deux propositions indépendantes (verbes conjugués en 2e place dans leur proposition respective). Il est souvent en tête de la seconde proposition, donc immédiatement suivi du verbe conjugué.

trotzdem se traduit par : malgré tout

ex : Er ist sehr klug. Trotzdem findet er die Lösung dieses Rätsels nicht. (Il est très intelligent. Malgré tout il ne trouve pas la solution de cette énigme.)

      Er ist sehr klug. Er findet die Lösung dieses Rätsels trotzdem nicht.

Exercice:

Transformez les subordonnées introduites par obwohl en utilisant trotz + GN au génitif. Attention à la déclinaison des adjectifs épithètes, il y en a dans certaines phrases.

Viel Spaß !

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Concession (trotz) - cours" créé par milo90 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de milo90]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Pour insérer facilement des caractères spéciaux :

1. Obwohl das Kind krank ist, will es nicht im Bett bleiben. will das Kind nicht im Bett bleiben. (seine Krankheit)

2. Obwohl mein Vater schon alt ist, treibt er regelmässig Sport. treibt mein Vater noch regelmässig Sport. (sein Alter)

3. Obwohl diese Schülerin faul war, bekam sie immer gute Noten. bekam diese Schülerin immer gute Noten. (ihre Faulheit)

4. Obwohl ich keine Lust habe, muss ich heute noch eine Klausur schreiben. muss ich heute noch eine Klausur schreiben. (meine Lustlosigkeit)

5. Obwohl unsere Nachbarn sehr reich sind, leben sie eher bescheiden. leben unsere Nachbarn eher bescheiden. (ihr Reichtum)

6. Obwohl er sich unmöglich benimmt, darf er am Schulausflug teilnehmen. darf er am Schulausflug teilnehmen. (sein unmögliches Benehmen)

7. Obwohl wir viele Verpflichtungen haben, gönnen wir uns jeden Samstag einen Kinobesuch. gönnen wir uns jeden Samstag einen Kinobesuch. (unsere vielen Verpflichtungen)

8. Obwohl er in einem Büro arbeitet, sieht er immer braungebrannt aus. sieht er immer braungebrannt aus. (seine Büroarbeit)

9. Obwohl der Soldat feige war, bekam er einen Orden. bekam der Soldat einen Orden. (seine Feigheit)

10. Obwohl es in Strömen regnete, mussten wir im Garten arbeiten. mussten wir im Garten arbeiten. (der strömende Regen)