> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Fiche d'activité-Corps humain - L'orchestre symphonique - Diminutifs« -chen » et « -lein » - "Fall" et composés - Camping-cars - Composés formés à partir de '-stand' - Préverbe BEI - Traduction de "avoir besoin de"
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Diminutifs - cours

Les diminutifs.

Pour composer les diminutifs en français, on trouve plusieurs suffixes :

« ette » comme dans 'chaînette' ;« otte » comme dans 'menotte'.

En allemand on trouve

« chen » et « lein ». Les mots composés de ces suffixes sont neutres prennent un (¨) si le mot comprend un « u », un « o » ou un « a».

Ils  désignent des diminutifs, mais aussi les petits des animaux, des tournures poétiques, des mots affectueux, comme lorsqu'on parle d'un bébé. Dans ce cas ils remplacent l'adjectif klein (petit), pour souligner le côté affectif.

Par exemple on dira : 

das Bäuchlein = le bidon (le petit ventre) vient de 'der Bauch' => le ventre

das Hündchen = le chiot (le petit chien)  vient de 'der Hund' => le chien (chiot se dit également die Welpe)

das Häubchen = le bonnet  vient de 'die Haube' => la coiffe

das Brettchen = la planchette  vient de 'das Brett' => la planche

A partir des mots suivants choisissez le bon diminutif des noms communs proposés.

N'oubliez pas d'appliquer le cas génitif si besoin est. N'oubliez pas les (¨) sur les a, u, o.

das Brot = le pain

das Buch = le livre

das Fass = le tonneau

das Heft = le cahier

das Weib = la bonne femme

der Bach = le ruisseau

der Bruder = le frère

der Brunnen = la fontaine

der Ort = le lieu

der Schatz = le trésor

der Spruch = le dicton

der Vogel = l'oiseau

der Zahn = la dent

die Fahne = le drapeau

die Frau = la femme

die Gasse = la ruelle

die Hand = la main

die Kette = la chaîne

die Liebe = l'amour

die Maus = la souris

die Torte = la tarte

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Diminutifs - cours" créé par mfdjai avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mfdjai]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Pour insérer facilement des caractères spéciaux :

1. In der Konditorei sind viele zu finden. (On trouve beaucoup de tartelettes à la pâtisserie.)

2. Dieses Fräulein ist dein . (Cette demoiselle est ton amoureuse.)

3. Das Baby hat hübsche . (Le bébé a de jolies menottes)

4. Für die Ferien habe ich ein ruhiges gefunden. (Pour les vacances, j'ai trouvé un petit coin tranquille.)

5. In dieser Altstadt gibt es enge . (Dans cette vieille ville il y a des ruelles étroites.)

6. Zum Frühstück esse ich gern . (Pour le petit-déjeuner j'aime manger des petits pains.)

7. Für mein Fest habe ich ein gekauft. (Pour ma fête j'ai acheté un tonnelet de vin.) (mot à composer avec Wein)

8. Der Dichter macht entlang des einen Spaziergang. (Le poète se promène le long du ruisselet.)

9. Sie ist verliebt und nennt ihren Freund: mein . (Elle est amoureuse et appelle son ami: mon trésor.)

10. An Namenstag seiner Mutter hat Hans seiner Mutti ein aufgesagt. (Pour sa fête Hans a récité un compliment à sa maman.)

11. Bei meinen Terminen habe ich ein dabei. (Pour mes rendez-vous, j'ai un carnet.)

12. Eh! ! Kannst du mir behilflich sein? (Eh ! Frérot ! Peux-tu me donner un coup de main ?)

13. Die Zahnfee kommt, um die Kinder zu belohnen, die ein verloren haben. (La petite souris passe pour récompenser les enfants qui ont perdu une quenotte.)

14. Die Katze hat das gefressen. (Le chat a mangé le souriceau.)

15. Das geht sehr langsam. (La petite vieille avance lentement.)

16. Das Vöglein trinkt das Wasser des .(L'oiselet boit l'eau de la petite fontaine.)

17. Das ist Mode, ein zu tragen. (C'est la mode de porter une chaînette de cheville.) (mot à composer avec Fuß)

18. Dieses ist sehr eitel. (Cette demoiselle est très vaniteuse.)

19. Das ist eine kleine Fahne. (Le fanion est un petit drapeau.)