Apprendre l'allemand > Cours & exercices d'allemand > test d'allemand n°115623 : Modaux (emploi basique) - cours
Modaux (emploi basique) - cours
EMPLOI DES AUXILIAIRES DE MODE
Précision :
Il y en a 6 ; je ne m'intéresse qu'à 5 d'entre eux!
En effet "mögen", au présent de l'indicatif, s'emploie plutôt seul [ich mag Bier : j'aime la bière // ich mag dich : je t'aime (bien) ] que comme auxiliaire [magst du mit mir tanzen? =ça te dit de danser avec moi? ] ; seule la forme du subjonctif II présent remplit véritablement ce rôle, prenant le même sens que "wollen", de manière nuancée...
Ich möchte ein Glas Wein. (Je désire un verre de vin.)
Ich möchte Wein bestellen. (Je désire commander du vin.)
Quant aux 5 qui restent, on peut -après tout!- ne pas y avoir recours:
Dans le cas d'une autorisation nécessaire, préalablement à l'accomplissement de l'acte, au lieu de dürfen | es ist mir erlaubt, etwas zu tun | il m'est permis de... |
Dans le cas de la capacité ou de l'opportunité d'accomplir l'action, au lieu de können | ich bin in der Lage (dazu fähig), etwas zu tun | je suis à même (capable) de ... |
Dans le cas d'une obligation à laquelle vous ne pouvez échapper, qu'elle soit extérieure et donc coercitive ou d'ordre physiologique, au lieu de müssen | ich werde dazu gezwungen, etwas zu tun | on m'oblige à ... |
Dans le cadre d'une action que vous serez amené à accomplir parce qu'on vous l 'a demandé, ou que -VOUS- étiez bon pour le faire, au lieu de sollen | ich werde darum gebeten, etwas zu tun | on m'a demandé de ... |
Dans le cadre d'une action que l'on a l'intention d'accomplir, au lieu de wollen | ich habe vor (beabsichtige), etwas zu tun | j'envisage, j'ai l'intention de ... |
| | |
Comme on le voit dans la colonne centrale ci-dessus, d'autres tournures existent, en utilisant une infinitive complément, pour remplacer l'auxiliaire de mode :
exemple en vue de l'exercice ► Er hat mich darum gebeten, beim Treffen dabei zu sein. → Ich soll beim Treffen dabei sein. (damit erfülle ich seinen Wunsch!) Je dois être présent lors de la rencontre
Rappelons que, dans l'usage courant, l'emploi de l'auxiliaire de mode est toujours préférable, car il présente une parfaite intégration avec le GV et donne de la fluidité à l'expression.
Ce sera donc l'objet de l'exercice, utiliser l'auxiliaire de modalité en remplacement !
Bien respecter les caractéristiques de la tournure de départ (construction, temps et mode)
Pour les particularités de conjugaison, se référer au site...
Fin de l'exercice d'allemand "Modaux (emploi basique) - cours"
Un exercice d'allemand gratuit pour apprendre l'allemand.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : |
Auxiliaires