> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Expressions familières avec 'es' - Rection des verbes (an-auf-aus) - Expressions familières et corps humain - Signes du Zodiaque - Expressions familières - Doublons la mise ! (locutions à 2 termes) - Animaux-Locutions - Langage du corps
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Expressions idiomatiques

Trouvez les expressions allemandes correspondantes.

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Expressions idiomatiques" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Mettre les pieds dans le plat. => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas.

2. Cela promet d'être marrant! => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas!

3. Tu vas voir ! => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas!

4. En avoir marre. => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas.

5. Maîtriser une situation. => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas.

6. Etre dans son élément. => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas.

7. Ne pas être très futé. => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas.

8. Etre très maladroit. => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas.

9. Mettre sa main au feu. => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas.

10. Bâtir des châteaux de sable. => Das kann ja lustig werdenDu kannst was erlebenEr benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladenauf Sand bauendie Hand ins Feuer legenein Brett vor dem Kopf habenes satt habenetwas im Griff habenin seinem Element seinins Fettnäpfchen treten Je ne sais pas.