> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Passif [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Passif - Passif - Le passif : présent, prétérit, parfait, plus-que-parfait, futur - Passif (présent) - Passif (prétérit) - Passif - Passif - Passif (passé composé) | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Passif - cours
La voix passive (Cours 1)
Rappel de la phrase active
Elle est formée ainsi :
SUJET | VERBE | COMPLEMENT(celui qui subit l'action) |
Elle | accorde | le violon. |
Sie | stimmt | die Geige. |
Un passant | observe | la scène. |
Ein Fußgänger | beobachtet | die Szene. |
La voix passive
Elle est utilisée pour porter l'attention sur le sujet qui subit une action.
Sans complément d'agent | Avec complément d'agent. |
Le violon est accordé. | Le violon est accordé par moi. |
Die Geige wird gestimmt. | Die Geige wird von mir gestimmt. |
La scène est observée. | La scène est observée par le passant. |
Die Szene wird beobachtet. | Die Szene wird von dem Fußgänger beobachtet. |
Que remarque-t-on ?
En français | En allemand |
Le COD devient sujet. | Le COD devient sujet. |
Ajout de l'auxiliaire être. | Ajout de l'auxiliaire werden. |
Le verbe de l'action est au participe passé. | Le verbe de l'action est au participe II. |
L'auxiliaire et le verbe se placent après le sujet. | L'auxiliaire se place après le sujet, et le verbe se place en fin de phrase. |
Le complément d'agent est introduit par par. | Le complément d'agent est introduit par von. Attention : von exige le datif !!! |
Conjuguons
Présent | Ich werde (complément) beobachtet. Du wirst (complément) beobachtet. Er wird (complément) beobachtet.
| Wir werden (complément) beobachtet. Ihr werdet (complément) beobachtet. Sie werden (complément) beobachte.t
|
Prétérit | Ich wurde (complément) beobachtet. Du wurdest (complément) beobachtet. Er wurde (complément) beobachtet. | Wir wurden (complément) beobachtet. Ihr wurdet (complément) beobachtet. Sie wurden (complément) beobachtet.
|
Futur | Ich werde (complément) beobachtet werden. Du wirst (complément) beobachtet werden. Er wird (complément) beobachtet werden. | Wir werden (complément) beobachtet werden. Ihr werdet (complément) beobachtet werden. Sie werden (complément) beobachtet werden. |
Que remarque-t-on ?
Double utilisation de werden :
- La première fois comme auxiliaire du futur.
- La deuxième fois comme auxiliaire de la voix passive.
Attention aux déclinaisons :
Die Freunde schreiben einen Brief. ' Freunde ' est le sujet. Il prend donc la marque du nominatif.
' Brief ' est le COD. Il prend donc la marque de l'accusatif.
Ein Brief wird von den Freunden geschrieben. ' Brief ' devient sujet, donc : nominatif.
' Freunden ' devient COI, donc : datif.
Exercice
Mettre à la forme passive
Pensez à mettre une forme contractée avec la préposition ' von ' suivie d'un article défini, lorsque cela est possible.
Exemple : ' von dem ' devient ' vom '. N'oubliez pas le complément d'agent.
Exercice d'allemand "Passif - cours" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'allemand "Passif - cours"
Un exercice d'allemand gratuit pour apprendre l'allemand.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Passif