Mot interrogatif
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMot interrogatif
Message de fredericke56 posté le 09-06-2017 à 21:36:07 (S | E | F)
Bonjour, j'ai une incertitude.
Je peux dire "Je choisirai ceux qui iront en vacances."
Mais, puis-je dire "Je déciderai de qui ira en vacances."
Mon incertitude est que je ne sais pas si je peux employer un mot interrogatif en complément d'objet indirect tout en le placant dans la position du sujet d'un verbe.
Puis-je faire cela ?
J'ai l'impression que la seconde phrase est légèrement plus soutenue que la précédente.
Merci beaucoup !
Message de fredericke56 posté le 09-06-2017 à 21:36:07 (S | E | F)
Bonjour, j'ai une incertitude.
Je peux dire "Je choisirai ceux qui iront en vacances."
Mais, puis-je dire "Je déciderai de qui ira en vacances."
Mon incertitude est que je ne sais pas si je peux employer un mot interrogatif en complément d'objet indirect tout en le placant dans la position du sujet d'un verbe.
Puis-je faire cela ?
J'ai l'impression que la seconde phrase est légèrement plus soutenue que la précédente.
Merci beaucoup !
Réponse : Mot interrogatif de hinot49, postée le 10-06-2017 à 04:30:53 (S | E)
Bonjour Frederick6,
A mon avis il faut retenir la première solution, quant à la seconde proposition elle est à bannir,
par contre vous pouvez dire ou écrire "je déciderai qui m' accompagnera ou qui partira en vacances avec moi".
Bonne journée.
Réponse : Mot interrogatif de jij33, postée le 10-06-2017 à 08:32:46 (S | E)
Bonjour
Décider peut se construire avec un COD ou un COI. "Décider de" signifie arbitrer, déterminer, juger. Vous pouvez donc tout à fait dire : "Je déciderai de qui ira en vacances", qui est en effet une formulation plus soutenue que "je déciderai qui ira en vacances", phrase également correcte.
Bonne fin de semaine.
Réponse : Mot interrogatif de fredericke56, postée le 10-06-2017 à 10:31:34 (S | E)
Merci beaucoup pour vos réponses !
D'ailleurs, si j'ai bien compris, pour que le sens soit identique à la phrase précédente, j'aurais dû conjuguer au pluriel pour que la phrase soit "Je déciderai de qui iront en vacances".
à dire vrai, je crois que je ne peux employer le pluriel avec qui, mais je ne suis pas sûr.
Merci beaucoup.
-------------------
Modifié par fredericke56 le 10-06-2017 10:36
Réponse : Mot interrogatif de jij33, postée le 10-06-2017 à 10:45:33 (S | E)
Pas de pluriel, en effet ! A la rigueur : je déciderai des personnes qui iront en vacances, mais cela alourdit inutilement la phrase.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
