Traduction/ phrase
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTraduction/ phrase
Message de ello69 posté le 28-02-2016 à 21:30:11 (S | E | F)
Bonsoir
j'ai besoin d'aide pour traduire une phrase s'il vous plait.
Ça ne sert à rien d'avoir un petit ami si je pars à Londres
Pour moi ce serait: it's unless having a boyfriend if I move out in London
-------------------
Modifié par lucile83 le 28-02-2016 21:37
Message de ello69 posté le 28-02-2016 à 21:30:11 (S | E | F)
Bonsoir
j'ai besoin d'aide pour traduire une phrase s'il vous plait.
Ça ne sert à rien d'avoir un petit ami si je pars à Londres
Pour moi ce serait: it's unless having a boyfriend if I move out in London
-------------------
Modifié par lucile83 le 28-02-2016 21:37
Réponse: Traduction/ phrase de gerondif, postée le 28-02-2016 à 21:33:10 (S | E)
Hello,
it's unless having a boyfriend if I move out in London .
It's no use having a boyfriend if I go to London, if I move out to London.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
