All about/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basMessage de ello69 posté le 21-02-2016 à 20:42:41 (S | E | F)
Bonsoir,
Je ne comprends pas vraiment le terme all about! J'ai vu une phrase sur le net mais quand je la traduis cela ne veut pas dire grand-chose.
Sunday is all about cleaning your car. Traduction le dimanche est tout au sujet de nettoyer votre voiture.
Merci de m'aider à y voir plus clair.
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-02-2016 20:50
Réponse: All about/aide de gerondif, postée le 21-02-2016 à 20:48:00 (S | E)
Bonsoir,
ça veut dire: le dimanche est consacré tout entier au nettoyage de la voiture, tout ce qui compte, c'est de nettoyer sa voiture.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais