Cours d'allemand gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Correction compte rendu

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Correction compte rendu
Message de ebcn posté le 17-12-2015 à 12:56:07 (S | E | F)
Bonjour,

Dans quelques jours, je dois rendre ce compte-rendu. Pourriez-vous m’aider à le corriger, s’il vous plaît ?

Il s’agit du compte rendu de la deuxième partie du livre « La liste de mes envies ». Si vous ne l’avez pas lu le livre, ne lisez pas le compte rendu. Je ne voudrais pas vous gâcher la lecture du livre.

Je vous remercie de votre aide. À bientôt !


Jocelyne [la protagoniste] décide de cacher le chèque avec l’argent [qu'elle a gagné] du loto mais son mari le trouve, l’empoche et abandonne Jocelyne. Elle – désolée – constate que le petit monde qu’elle s’avait construit avec tant d’effort s’est effondré et part en vacances en Nice. De sa part, son mari, après quelques excès, se rend compte qu’il a perdu plus qu’il n’a gagné et plein de regret rentre chez soi. Là, il se trouve seul et se suicide.

Jocelyne récupère part de l’argent du loto et reste en Nice avec un petit ami charmant qu’elle a rencontré là. En théorie, sa vie est plus attractive qu’au début du livre mais elle est plus triste.


Réponse: Correction compte rendu de alienor64, postée le 17-12-2015 à 14:31:06 (S | E)
Bonjour Ebcn
Jocelyne [la protagoniste] décide de cacher le chèque avec l’argent [qu'elle a gagné] du loto mais son mari le trouve, l’empoche et abandonne Jocelyne. Elle – désolée – constate que le petit monde qu’elle s'avait( enlevez le pronom réfléchi )construit avec tant d’effort(pluriel) s’est effondré et part en vacances en(autre préposition) Nice. De(autre préposition pour cette locution) sa part, son mari, après quelques excès, se rend compte qu’il a perdu plus qu’il n’a gagné et plein de regret (pluriel)rentre chez soi(autre pronom). Là, il se trouve(autre verbe) seul et se suicide.

Jocelyne récupère (il manque un article indéfini féminin) part de l’argent du loto et reste en(autre préposition) Nice avec un petit ami charmant qu’elle a rencontré ( à remplacer par une indication plus précise : 'dans cette ville'). En théorie, sa vie est plus attractive qu’au début du livre mais elle est plus triste.

Bonne journée !




Réponse: Correction compte rendu de ebcn, postée le 20-12-2015 à 21:59:20 (S | E)
alienor64

Jocelyne [la protagoniste] décide de cacher le chèque avec l’argent [qu'elle a gagné] du loto mais son mari le trouve, l’empoche et abandonne Jocelyne. Elle – désolée – constate que le petit monde qu’elle avait construit avec tant d’efforts s’est effondré et part en vacances à Nice. Pour sa part, son mari, après quelques excès, se rend compte qu’il a perdu plus qu’il n’a gagné et plein de regrets rentre chez lui Là, il est seul et se suicide.

Jocelyne récupère une part de l’argent du loto et reste à Nice avec un petit ami charmant qu’elle a rencontre dans cette ville. En théorie, sa vie est plus attractive qu’au début du livre mais elle est plus triste.



Réponse: Correction compte rendu de alienor64, postée le 21-12-2015 à 00:03:49 (S | E)
Bonsoir Ebcn
Il en faut peu pour que votre texte soit tout à fait correct : une ponctuation et un accent !

Jocelyne [la protagoniste] décide de cacher le chèque avec l’argent [qu'elle a gagné] du loto mais son mari le trouve, l’empoche et abandonne Jocelyne. Elle – désolée – constate que le petit monde qu’elle avait construit avec tant d’efforts s’est effondré et part en vacances à Nice. Pour sa part, son mari, après quelques excès, se rend compte qu’il a perdu plus qu’il n’a gagné et plein de regrets rentre chez lui(point) Là, il est seul et se suicide.

Jocelyne récupère une part de l’argent du loto et reste à Nice avec un petit ami charmant qu’elle a rencontre(accent) dans cette ville. En théorie, sa vie est plus attractive qu’au début du livre mais elle est aussi plus triste.

Bonne continuation !



Réponse: Correction compte rendu de ebcn, postée le 23-12-2015 à 17:38:12 (S | E)
Voilà, alienor64. Merci beaucoup - comme toujours - et très bonnes fêtes

Jocelyne [la protagoniste] décide de cacher le chèque avec l’argent [qu'elle a gagné] du loto mais son mari le trouve, l’empoche et abandonne Jocelyne. Elle – désolée – constate que le petit monde qu’elle avait construit avec tant d’efforts s’est effondré et part en vacances à Nice. Pour sa part, son mari, après quelques excès, se rend compte qu’il a perdu plus qu’il n’a gagné et plein de regrets rentre chez lui. Là, il est seul et se suicide.

Jocelyne récupère une part de l’argent du loto et reste à Nice avec un petit ami charmant qu’elle a rencontré dans cette ville. En théorie, sa vie est plus attractive qu’au début du livre mais elle est aussi plus triste.



Réponse: Correction compte rendu de alienor64, postée le 24-12-2015 à 11:01:58 (S | E)
Bonjour Ebcn
Votre texte est à présent très correct.

Passez, vous aussi, de bonnes fêtes de fin d'année.

Bonne continuation !




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Apprendre le français

Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> NOS AUTRES SITES : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours et exercices d'allemand 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.