Examen néerlandais
Cours gratuits > Forum > Néerlandais || En basExamen néerlandais
Message de utilisatanonyme posté le 05-12-2015 à 14:41:26 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai un examen écrit de Néerlandais dans ces prochains jours et j'ai préparé plusieurs phrases à pouvoir peut-être sortir:
-Vriendschap is heel belangrijk voor mij omdat ik me zonder vrienden verveel.
-Ik kan met iedereen goed omgaan
-Mijn beste eigenschap is eerlijkheid
-Ik heb heel veel vrienden maar ik heb drie dikke vrienden.
-Het allerleukst aan een vriend is dat hij vriendelijk is.
-Ik ga even goed met jongen als meisjes
-Ik vind super dat mijn beste vriend in dezelfde school als mij gaat omdat we elke dag elkaar zien.
-Een van mijn beste eigenschappen is dat ik eerlijjk ben. Ik ben ook betrouwbaar, en ik kan heel goed verzwijgen.
-Ik voel me het lekkerst in een groep.
-Ik geloof niet in vriendschap voor het leven.
-Mijn vrienden zijn allemaal evene leuk.
-Mijn slechte eigenschappen zijn dat ik jaloers, lui en verlegen ben.
-Voor mij, is de ideale vriend vrindelijk, goedgezind en aardig.
-Om mijn vrienden te houden, roddel ik nooit over hem en ik luister naar hem.
-Op een vrije zaterdag, kijk ik graag naar televisie, sms ik graag, en speel ik graag met mijn computer.
-Ik heb twee slechte gewoonten : Ik beantwoord nooit mijn mails en ik ben slordig.
-Ik heb een hekel aan spinnen.
-Ik climb anderhalfuur per week in een club.
-Ik weet nog niet wat ik wil later worden. Misschien wetenschapper.
-Ik ga nooit in mijn eentje naar de bioscoop.
-Ik maak nooit ruzie met mijn beste vriend.
-Ik heb geen hulp nodig.
-We moeten op iemand kunnen rekenen en iemand hebben aan wie alles vertellen.
-Mijn vrienden zeggen dat ik iedereen probeer te hulpt.
-Ik ben verlegen, koppig en rustig, denk ik.
-Ik ga vrij graag naar school omdat ik veel vrienden heb.
-Ik ben goed in wiskunde, Engels en physica.
-Mijn lievelingsleraar is Meneer… omdat hij vriendelijk is.
-Ik maak nooit spiekbriefjes omdat ik liever studeer.
-Ik ben geen kletskous omdat ik niet strafwerk wil gekregen.
-Ik moet nooit nablijven omdat ik goed in de klas oplet.
-Ik heb dit jaar goede voornemens gemaakt : ik zal beter studeren.
-(Ik ben van plan beter te studeren)
-Ik ben trots op mij cijfers.
-Ik kijk al uit naar de volgende vakantie.
-Op maandag, beginnen we met wiskunde.
-Dit jaar, zitten 28 leerlingens in mijn klas. Te veel, hè !
-Vorig jaar, zat ik al op deze school.
-Vorig jaar, was mijn klassenleraar Meneer …
-Ik heb vijf uur wiskunde per week.
-Tot nu toe, heb ik veel schoolwerk.
-Voor school, werk ik ongeveer anderhalfuur per dag.
-Ik ben niet blij dat de vakantie voorbij is.
-Ik maak nooit spiekbriefjes omdat ik dat het te veel tijd in belsag vind neemt.
-Bij het begin van het schooljaar, voel ik me ontspannen, moe en onzeker.
-Bij het begin van het schooljaar, was ik blij dat mijn vrienden terugzie.
-Bij het begin van het schooljaar, was ik bang voor die nieuwe gezichten.
-Bij het begin van het schooljaar, heb ik goede voornemens gemaakt: beter te studeren. Echt niet te geloven, hè.
-Ik houd niet van lichamelijke opvoeding.
Merci beaucoup d'avoir lu jusque là
Merci de bien vouloir me dire à quels endroits je me suis trompé mais Pas de le corriger!. Je préfère chercher par moi-même, sinon cela ne sert à rien. Autant progresser!
Message de utilisatanonyme posté le 05-12-2015 à 14:41:26 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai un examen écrit de Néerlandais dans ces prochains jours et j'ai préparé plusieurs phrases à pouvoir peut-être sortir:
-Vriendschap is heel belangrijk voor mij omdat ik me zonder vrienden verveel.
-Ik kan met iedereen goed omgaan
-Mijn beste eigenschap is eerlijkheid
-Ik heb heel veel vrienden maar ik heb drie dikke vrienden.
-Het allerleukst aan een vriend is dat hij vriendelijk is.
-Ik ga even goed met jongen als meisjes
-Ik vind super dat mijn beste vriend in dezelfde school als mij gaat omdat we elke dag elkaar zien.
-Een van mijn beste eigenschappen is dat ik eerlijjk ben. Ik ben ook betrouwbaar, en ik kan heel goed verzwijgen.
-Ik voel me het lekkerst in een groep.
-Ik geloof niet in vriendschap voor het leven.
-Mijn vrienden zijn allemaal evene leuk.
-Mijn slechte eigenschappen zijn dat ik jaloers, lui en verlegen ben.
-Voor mij, is de ideale vriend vrindelijk, goedgezind en aardig.
-Om mijn vrienden te houden, roddel ik nooit over hem en ik luister naar hem.
-Op een vrije zaterdag, kijk ik graag naar televisie, sms ik graag, en speel ik graag met mijn computer.
-Ik heb twee slechte gewoonten : Ik beantwoord nooit mijn mails en ik ben slordig.
-Ik heb een hekel aan spinnen.
-Ik climb anderhalfuur per week in een club.
-Ik weet nog niet wat ik wil later worden. Misschien wetenschapper.
-Ik ga nooit in mijn eentje naar de bioscoop.
-Ik maak nooit ruzie met mijn beste vriend.
-Ik heb geen hulp nodig.
-We moeten op iemand kunnen rekenen en iemand hebben aan wie alles vertellen.
-Mijn vrienden zeggen dat ik iedereen probeer te hulpt.
-Ik ben verlegen, koppig en rustig, denk ik.
-Ik ga vrij graag naar school omdat ik veel vrienden heb.
-Ik ben goed in wiskunde, Engels en physica.
-Mijn lievelingsleraar is Meneer… omdat hij vriendelijk is.
-Ik maak nooit spiekbriefjes omdat ik liever studeer.
-Ik ben geen kletskous omdat ik niet strafwerk wil gekregen.
-Ik moet nooit nablijven omdat ik goed in de klas oplet.
-Ik heb dit jaar goede voornemens gemaakt : ik zal beter studeren.
-(Ik ben van plan beter te studeren)
-Ik ben trots op mij cijfers.
-Ik kijk al uit naar de volgende vakantie.
-Op maandag, beginnen we met wiskunde.
-Dit jaar, zitten 28 leerlingens in mijn klas. Te veel, hè !
-Vorig jaar, zat ik al op deze school.
-Vorig jaar, was mijn klassenleraar Meneer …
-Ik heb vijf uur wiskunde per week.
-Tot nu toe, heb ik veel schoolwerk.
-Voor school, werk ik ongeveer anderhalfuur per dag.
-Ik ben niet blij dat de vakantie voorbij is.
-Ik maak nooit spiekbriefjes omdat ik dat het te veel tijd in belsag vind neemt.
-Bij het begin van het schooljaar, voel ik me ontspannen, moe en onzeker.
-Bij het begin van het schooljaar, was ik blij dat mijn vrienden terugzie.
-Bij het begin van het schooljaar, was ik bang voor die nieuwe gezichten.
-Bij het begin van het schooljaar, heb ik goede voornemens gemaakt: beter te studeren. Echt niet te geloven, hè.
-Ik houd niet van lichamelijke opvoeding.
Merci beaucoup d'avoir lu jusque là
Merci de bien vouloir me dire à quels endroits je me suis trompé mais Pas de le corriger!. Je préfère chercher par moi-même, sinon cela ne sert à rien. Autant progresser! Réponse: Examen néerlandais de jeanpierre56, postée le 06-12-2015 à 16:22:56 (S | E)
Mijn vrienden zijn allemaal evene leuk.
Voor mij, is de ideale vriend vrindelijk, goedgezind en aardig.
Om mijn vrienden te houden, roddel ik nooit over hem en ik luister naar hem
Ik climb anderhalfuur per week in een club.
-Mijn vrienden zeggen dat ik iedereen probeer te hulpt
Ik ben geen kletskous omdat ik niet strafwerk wil gekregen.
-Bij het begin van het schooljaar, voel ik me ontspannen, moe en onzeker. Dans cette phrase tu dis être détendu , fatigué et incertain ce qui me semble contractoire?????
-Bij het begin van het schooljaar, was ik blij dat mijn vrienden terugzie.
Réponse: Examen néerlandais de utilisatanonyme, postée le 06-12-2015 à 18:57:19 (S | E)
Merci beaucoup.
Ah oui, petite faut de frappe: pas le dernier "e" à evene.
Faute de frappe à nouveau: vriendelijk.
Ce sont deux "hen" à la place des "hem", il me semble.
Est-ce que c'est "Ik climb per week anderhalfuur in een club"? Sinon, je ne vois pas.
C'est "helpen" à la place de "hulpt".
"Krijgen" à la place de "gekregen"
Je vais changer ça
"Terugzien" à la place de "terugzie"?
Réponse: Examen néerlandais de utilisatanonyme, postée le 06-12-2015 à 19:32:15 (S | E)
Il n'y a que moi pour faire une faute de frappe à "faute de frappe".
Réponse: Examen néerlandais de jeanpierre56, postée le 07-12-2015 à 17:40:53 (S | E)
Ah oui, petite faut de frappe: pas le dernier "e" à evene.
Faute de frappe à nouveau: vriendelijk.
Ce sont deux "hen" à la place des "hem", il me semble. oui
Est-ce que c'est "Ik climb per week anderhalfuur in een club"? Sinon, je ne vois pas. Je pense que tu veux dire grimper =klim
C'est "helpen" à la place de "hulpt".oui
"Krijgen" à la place de "gekregen" Oui mais :omdat ik geen strafwerk wil krijgen. est plus correct
Je vais changer ça
"Terugzien" à la place de "terugzie"? was ik blij mijn vrienden terug te zien
Cours gratuits > Forum > Néerlandais
