Différences/ plusieurs phrases
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basDifférences/ plusieurs phrases
Message de bossof26 posté le 13-11-2015 à 14:29:00 (S | E | F)
Bonjour,
Je suis nouveau et pas très bon en anglais... J'aimerais m'améliorer et je pense que la syntaxe est réellement importante.
De tout petits changements peuvent sûrement avoir de gros effets sur le sens d'une phrase...
J'aimerais donc connaitre la différence entre plusieurs phrases qui me semblent "identiques". (Je ne suis pas sûr qu'elles soient justes...) :
We go dancing most weekends.
We are dancing most weekends.
We go dance most weekends.
Merci d'avance pour vos explications ;)
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-11-2015 19:17
Merci de soigner votre orthographe en français
Message de bossof26 posté le 13-11-2015 à 14:29:00 (S | E | F)
Bonjour,
Je suis nouveau et pas très bon en anglais... J'aimerais m'améliorer et je pense que la syntaxe est réellement importante.
De tout petits changements peuvent sûrement avoir de gros effets sur le sens d'une phrase...
J'aimerais donc connaitre la différence entre plusieurs phrases qui me semblent "identiques". (Je ne suis pas sûr qu'elles soient justes...) :
We go dancing most weekends.
We are dancing most weekends.
We go dance most weekends.
Merci d'avance pour vos explications ;)
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-11-2015 19:17
Merci de soigner votre orthographe en français
Réponse: Différences/ plusieurs phrases de bossof26, postée le 15-11-2015 à 16:00:46 (S | E)
Personne ne connait la différence ?
Réponse: Différences/ plusieurs phrases de gerondif, postée le 15-11-2015 à 18:20:56 (S | E)
Bonjour,
We go dancing most weekends.signifie nous allons danser la plupart des week-ends.
We are dancing most weekends. signifie nous dansons la plupart des week-ends.
We go dance most weekends.est faux
We go and dance most weekends.serait juste et similaire à la première phrase.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
