Correction /phrase
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basCorrection /phrase
Message de rayane99 posté le 14-10-2015 à 16:47:26 (S | E | F)
Bonjour
est-ce que cette phrase est juste et si elle n'est pas juste qu'est-ce qui ne va pas s'il vous plait?
Merci pour votre aide.
It's necessary that the apartment is clean and tidy.And I know that roommate requires us to be organized. But Do menagère the tasks should be distributed in equal manner.
-------------------
Modifié par lucile83 le 14-10-2015 23:28
Message de rayane99 posté le 14-10-2015 à 16:47:26 (S | E | F)
Bonjour
est-ce que cette phrase est juste et si elle n'est pas juste qu'est-ce qui ne va pas s'il vous plait?
Merci pour votre aide.
It's necessary that the apartment is clean and tidy.And I know that roommate requires us to be organized. But Do menagère the tasks should be distributed in equal manner.
-------------------
Modifié par lucile83 le 14-10-2015 23:28
Réponse: Correction /phrase de gerondif, postée le 14-10-2015 à 18:11:57 (S | E)
Bonjour,
It's necessary that the apartment is (ne va pas, il faudrait utiliser l'auxiliaire should)clean and tidy.And I know that roommate(manque un article, ou un possessif) requires(pas le meilleur verbe) us to be organized. But Do menagère the tasks(traducteur automatique ? faire les tâches ménagères ? Utilisez "to do the housework".) should be distributed in equal manner.(ne convient pas)
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
