[Allemand]Doute sur une expression
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Doute sur une expression
Message de chatminou posté le 12-09-2015 à 09:48:54 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai un doute sur une expression, je ne sais pas si c'est Interessen ou Interesse : "die gleichen Interesse(n?) haben"
Je pense que c'est sans le -n car sinon c'est un verbe et ce n'est pas possible qu'il y est 2 verbes dans la même proposition.. Pourriez vous m'aider s'il vous plaît ?
Merci d'avance
Bonne journée
Message de chatminou posté le 12-09-2015 à 09:48:54 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai un doute sur une expression, je ne sais pas si c'est Interessen ou Interesse : "die gleichen Interesse(n?) haben"
Je pense que c'est sans le -n car sinon c'est un verbe et ce n'est pas possible qu'il y est 2 verbes dans la même proposition.. Pourriez vous m'aider s'il vous plaît ?
Merci d'avance
Bonne journée
Réponse: [Allemand]Doute sur une expression de melmoth, postée le 12-09-2015 à 10:25:15 (S | E)
Bonjour,
C'est "Die gleichen Interessen haben". Avoir les mêmes intérêts. Das Interesse, plur. die Interessen. Ce n'est pas parce que ça se termine par -en que c'est un infinitif, sinon dans cette phrase on aurait un triple infinitif !
Le verbe dérivé de Interesse est d'ailleurs interessieren.Notez qu'on peut aussi dire "Gleiche Interessen haben". Avoir des intérêts communs. Bien à vous.
Réponse: [Allemand]Doute sur une expression de chatminou, postée le 13-09-2015 à 09:20:23 (S | E)
Bonjour, merci pour votre éclaircissement !
Je retiens donc "die gleichen Interessen haben"
Bonne journée
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
