Les grands espérances 2
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basLes grands espérances 2
Message de soufianefes posté le 18-04-2015 à 21:33:05 (S | E | F)
Bon soir
voici au-dessous la suite du résumé de (Les grands espérances). Je souhaite que vous m'aider à le corriger et le rendre propre de toutes les fautes, s'il vous plaît.
Merci d'avance et bonne soirée
...Sous l'incarnation d'un personnage principale qui s'appelait Pip, Charles Dickens a fait une description scrupuleuse pour les conditions vivaient à son époque. En effet le prénom Pip était l'abréviation de Philip; le petit n'arrivait pas à prononcer son prénom du manière correcte, c'est pour cela que Pip était le plus facile moyen pour lui à le dire. Pip était orphelin dès son plus petit âge, il n'avait jamais l'occasion pour qu'il voit ses parents. Le pauvre Pip était accoutumé à visiter quotidiennement les tombes de ses parents en ayant imaginé comment ils étaient. Malgré la perte de ses parents et son âge immature il était plus ou moins chanceux, car il a trouvé sa sœur autour de lui, elle a pris la charge de l'éduquer en ayant remplacé les parents. Mais elle était simultanément rigoureuse et rigide vers lui...
-----------------
Modifié par bridg le 18-04-2015 22:25
Message de soufianefes posté le 18-04-2015 à 21:33:05 (S | E | F)
Bon soir
voici au-dessous la suite du résumé de (Les grands espérances). Je souhaite que vous m'aider à le corriger et le rendre propre de toutes les fautes, s'il vous plaît.
Merci d'avance et bonne soirée
...Sous l'incarnation d'un personnage principale qui s'appelait Pip, Charles Dickens a fait une description scrupuleuse pour les conditions vivaient à son époque. En effet le prénom Pip était l'abréviation de Philip; le petit n'arrivait pas à prononcer son prénom du manière correcte, c'est pour cela que Pip était le plus facile moyen pour lui à le dire. Pip était orphelin dès son plus petit âge, il n'avait jamais l'occasion pour qu'il voit ses parents. Le pauvre Pip était accoutumé à visiter quotidiennement les tombes de ses parents en ayant imaginé comment ils étaient. Malgré la perte de ses parents et son âge immature il était plus ou moins chanceux, car il a trouvé sa sœur autour de lui, elle a pris la charge de l'éduquer en ayant remplacé les parents. Mais elle était simultanément rigoureuse et rigide vers lui...
-----------------
Modifié par bridg le 18-04-2015 22:25
Réponse: Les grands espérances 2 de alienor64, postée le 19-04-2015 à 00:21:52 (S | E)
Bonsoir Soufianefes
Vous devriez corriger le titre de votre texte car 'espérance' est un mot féminin.
...Sous l'incarnation
(incorrect : il ne peut y avoir 'incarnation' s'agissant d'un personnage de fiction. A exprimer différemment : 'Sous les traits ...) d'un(article défini contracté : contraction de : de + le) personnage principale(accord avec 'personnage') qui s'appelait Pip, Charles Dickens a fait une description scrupuleuse pour(enlever) les(article partitif) conditions vivaient(incorrect : remplacez ce verbe par le substantif qui lui correspond, précédé d'une préposition) à son époque. En effet(virgule) le prénom Pip était l'abréviation de Philip; le petit(quel 'petit' ?) n'arrivait pas à prononcer son prénom du(préposition) manière correcte, c'est pour cela que Pip était le plus facile moyen(mieux : construction du superlatif relatif : 'le moyen le plus facile') pour lui à le dire(incorrect : enlevez 'le' et placez : préposition + infinitif après 'facile'). Pip était orphelin dès son plus petit(autre adjectif pour cette expression) âge,(autre ponctuation : point-virgule)) il n'avait( plus-que-parfait et mettre l'adverbe entre l'auxiliaire et le participe)jamais l'occasion pour qu'il voit(incorrect : préposition + infinitif) ses parents. Le pauvre Pip était accoutumé(autre verbe : 'avoir l'habitude' à conjuguer, suivi de la préposition qui convient) à visiter quotidiennement les tombes de ses parents en ayant imaginé(gérondif de 'imaginer') comment ils étaient. Malgré la perte de ses parents et son âge immature(autre adjectif)(virgule) il était plus ou moins chanceux, car il a trouvé( 'trouver' ou 'retrouver' ? autre temps : plus-que-parfait) sa sœur autour de lui(incorrect : à enlever),(autre ponctuation) elle a pris(plus-que-parfait) la charge de l'éduquer en ayant remplacé(gérondif de 'remplacer') les parents. Mais elle était simultanément rigoureuse et rigide( 'rigoureuse' et 'rigide' ont des significations similaires, ce qui est contradictoire avec 'simultanément'. Vous devez changer un de ces deux adjectifs) envers lui...Pour vous aider avec les ponctuations en français :
Lien internet
Bonne soirée !
Réponse: Les grands espérances 2 de soufianefes, postée le 19-04-2015 à 22:51:17 (S | E)
...Sous les traits du personnage principal qui s'appelait Pip, Charles Dickens a fait une description scrupuleuse de conditions sociales de son époque. En effet, le prénom Pip était l'abréviation de Philip; le petit Pip n'arrivait pas à prononcer son prénom en manière correcte, c'est pour cela que Pip était le moyen le plus facile à dire. Pip était orphelin dès son enfance; il n'avait jamais eu l'occasion pour voir ses parents. Le pauvre Pip était habitué à visiter quotidiennement les tombes de ses parents en imaginant comment ils étaient. Malgré la perte de ses parents il était plus ou moins chanceux, car il avait trouvé sa sœur auprès de lui, elle avait pris la charge de l'éduquer en remplaçant les parents. Mais elle était simultanément rigoureuse et tendre envers lui...
Merci à vous. votre aide est extrêmement utile
Réponse: Les grands espérances 2 de alienor64, postée le 19-04-2015 à 23:44:45 (S | E)
Bonsoir Soufianefes
...Sous les traits du personnage principal qui s'appelait
(à enlever et mettre 'Pip' entre deux virgules) Pip, Charles Dickens a fait une description scrupuleuse de(pluriel) conditions sociales(à remplacer par un mot synonyme'd'existence', précédé d'une préposition)) de son époque. En effet, le prénom Pip était l'abréviation de Philip; le petit Pip n'arrivait pas à prononcer son prénom en( préposition) manière correcte, c'est pour cela que le mot Pip était le moyen le(à enlever) plus facile à dire pour lui. Pip était orphelin dès son enfance; il n'avait jamais eu l'occasion pour(autre préposition) voir ses parents. Le pauvre Pip était habitué à visiter quotidiennement les tombes de ses parents en imaginant comment ils étaient. Malgré la perte de ses parents (virgule)il était plus ou moins chanceux, car il avait trouvé(à enlever ; laissez le verbe 'avoir') sa sœur auprès de lui,(point-virgule) elle avait pris la charge de(à remplacer par ' se charger de ' à conjuguer au plus-que-parfait) l'éduquer en remplaçant les parents. Mais elle était simultanément rigoureuse et tendre envers lui...( Oui ! Cette dernière phrase est cohérente : vous avez su trouver les bons adjectifs !)Bonne fin de soirée !
Réponse: Les grands espérances 2 de soufianefes, postée le 07-05-2015 à 21:37:17 (S | E)
...Sous les traits du personnage principal(Pip), Charles Dickens a fait une description scrupuleuse des conditions de vie de son époque. En effet, le prénom Pip était l'abréviation de Philip; le petit Pip n'arrivait pas à prononcer son prénom de manière correcte, c'est pour cela que le mot Pip était plus facile à dire pour lui. Pip était orphelin dès son enfance; il n'avait jamais eu l'occasion de voir ses parents. Le pauvre Pip était habitué à visiter quotidiennement les tombes de ses parents en imaginant comment ils étaient. Malgré la perte de ses parents, il était plus ou moins chanceux, car il avait sa sœur auprès de lui; elle s'était chargée de l'éduquer en remplaçant les parents. Mais elle était simultanément rigoureuse et tendre envers lui...
Réponse: Les grands espérances 2 de soufianefes, postée le 07-05-2015 à 21:38:32 (S | E)
Merci encore une fois pour votre précieuse aide
Réponse: Les grands espérances 2 de alienor64, postée le 08-05-2015 à 00:14:18 (S | E)
Bonsoir Soufianefes
.Sous les traits du personnage principal(Pip)( pas entre parenthèses mais entre deux virgules : en apposition), Charles Dickens a fait une description scrupuleuse des conditions de vie de son époque. En effet, le prénom Pip était l'abréviation de Philip;
( un espace avant le point-virgule mais mieux, remplacez cette ponctuation par une conjonction de coordination) le petit Pip n'arrivait pas à prononcer son prénom de manière correcte,(ici, remplacez la virgule par un point-virgule en respectant l'espace avant et après) c'est pour cela que le mot Pip était plus facile à dire pour lui. Pip était orphelin dès son enfance(à remplacer par l'expression : 'son plus jeune âge'); il n'avait jamais eu l'occasion de voir ses parents. Le pauvre Pip était habitué à visiter quotidiennement les tombes de ses parents(répétition de 'parents' à éviter : mettre déterminant possessif devant 'tombes')en imaginant comment ils étaient. Malgré la perte de ses parents( répétition : essayez de modifier ce début de phrase en mettant un adjectif à 'perte', que vous ferez précéder d'un déterminant démonstratif) , il était plus ou moins chanceux, car il avait sa sœur auprès de lui;(point-virgule : voir plus haut mais mieux : le remplacer par un point.) elle s'était chargée de l'éduquer en remplaçant les parents.(remplacez ce point par une conjonction de coordination) Mais( connecteur mal employé ; à enlever) elle était(mieux : 'se montrer' à conjuguer) simultanément(autre expression : 'à la fois') rigoureuse et tendre envers lui...Je vous propose, à nouveau, ce lien sur les ponctuations en français : Lien internet
Bonne soirée !
Réponse: Les grands espérances 2 de soufianefes, postée le 16-05-2015 à 10:28:32 (S | E)
...Sous les traits du personnage principal,Pip, Charles Dickens a fait une description scrupuleuse des conditions de vie de son époque. En effet, le prénom Pip était l'abréviation de Philip mais le petit Pip n'arrivait pas à prononcer son prénom de manière correcte ; c'est pour cela que le mot Pip était plus facile à dire pour lui. Pip était orphelin dès son plus jeune âge ; il n'avait jamais eu l'occasion de voir ses parents. Le pauvre Pip était habitué à visiter quotidiennement leur tombes en imaginant comment ils étaient. Malgré ces conditions cruelles, il était plus ou moins chanceux, car il avait sa sœur auprès de lui ; elle s'était chargée de l'éduquer en remplaçant les parents et elle s'est montrée à la fois rigoureuse et tendre envers lui...
Merci beaucoup, votre aide vaut de l'or.
Réponse: Les grands espérances 2 de alienor64, postée le 16-05-2015 à 14:09:21 (S | E)
Bonjour Soufianefes
Cette fois-ci, il est tout à fait correct, votre texte !
C'est très bien ; juste une erreur d'accord à corriger. .Sous les traits du personnage principal,
(espace après la virgule)Pip, Charles Dickens a fait une description scrupuleuse des conditions de vie de son époque. En effet, le prénom Pip était l'abréviation de Philip mais le petit Pip n'arrivait pas à prononcer son prénom de manière correcte ; c'est pour cela que le mot Pip était plus facile à dire pour lui. Pip était orphelin dès son plus jeune âge ; il n'avait jamais eu l'occasion de voir ses parents. Le pauvre Pip était habitué à visiter quotidiennement leur tombes(accord avec 'leur' : singulier) en imaginant comment ils étaient. Malgré ces conditions cruelles, il était plus ou moins chanceux, car il avait sa sœur auprès de lui ; elle s'était chargée de l'éduquer en remplaçant les parents et elle s'est montrée à la fois rigoureuse et tendre envers lui...Bonne continuation !
Réponse: Les grands espérances 2 de soufianefes, postée le 20-05-2015 à 17:41:13 (S | E)
...Sous les traits du personnage principal, Pip, Charles Dickens a fait une description scrupuleuse des conditions de vie de son époque. En effet, le prénom Pip était l'abréviation de Philip mais le petit Pip n'arrivait pas à prononcer son prénom de manière correcte ; c'est pour cela que le mot Pip était plus facile à dire pour lui. Pip était orphelin dès son plus jeune âge ; il n'avait jamais eu l'occasion de voir ses parents. Le pauvre Pip était habitué à visiter quotidiennement leur tombe en imaginant comment ils étaient. Malgré ces conditions cruelles, il était plus ou moins chanceux, car il avait sa sœur auprès de lui ; elle s'était chargée de l'éduquer en remplaçant les parents et elle s'est montrée à la fois rigoureuse et tendre envers lui...
Réponse: Les grands espérances 2 de jij33, postée le 20-05-2015 à 18:15:45 (S | E)
Bonjour
C'est très bien, presque parfait, mais vous pouvez encore améliorer deux ou trois points de détail. Alienor64, absente en ce moment, ne m'en voudra pas de vous les signaler.
...Sous les traits du personnage principal, Pip, Charles Dickens a fait une description scrupuleuse des conditions de vie de son époque. En effet, le prénom Pip était l'abréviation de Philip mais le petit Pip n'arrivait pas à prononcer son prénom de manière correcte ; c'est pour cela que le mot Pip était plus facile à dire pour lui. Pip était orphelin dès son plus jeune âge ; il n'avait jamais eu l'occasion de voir ses parents. Le pauvre Pip était habitué à visiter (on visite une ville, un musée... On va se recueillir sur une tombe, on se rend sur une tombe...) quotidiennement leur tombe en imaginant comment ils étaient. Malgré ces conditions cruelles, il était plus ou moins chanceux, car il avait sa sœur auprès de lui ; elle s'était chargée de l'éduquer en remplaçant les (plutôt un déterminant possessif) parents et elle s'est (auxiliaire à l'imparfait, comme pour le verbe précédent) montrée à la fois rigoureuse et tendre envers lui...
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
