[Allemand]44023 phrase 5
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basMessage de dewulfbenjamin posté le 07-12-2014 à 22:42:33 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'expliquer, s'il vous plaît ? Je ne comprends pas pourquoi on met
Willst du ein Bonbon? ela ne devrait-il pas etre willst du eines bonbon car c'est de l'accusatif au neutre l'article indéfini doit être accordé donc eines?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par bridg le 07-12-2014 23:05
Formulation polie.
Réponse: [Allemand]44023 phrase 5 de melmoth, postée le 07-12-2014 à 23:28:33 (S | E)
Bonjour,
Bonbon est neutre. L'article indéfini ein fait à l'accusatif masculin neutre ein. Il vous faut donc réviser la déclinaison de l'arcticle indéfini. La forme eines existe, mais c'est le pronom, pas l'article :
- Hast du noch ein Bombon?
- Ja, ich habe noch eines übrig.
As-tu un bombon ? Oui, il m'en reste un. Le premier un est article indéfini, le second, pronom indéfini.
Bien à vous.
Réponse: [Allemand]44023 phrase 5 de brution, postée le 08-12-2014 à 08:32:26 (S | E)
Bonjour
L'explication de melmoth est excellente.Il faut juste préciser que l'on peut dire der Bonbon ou das Bonbon. D'après le Duden on ne rencontrerait la forme "das" Bonbon qu'en Autriche.Il est néanmoins plus fréquent de rencontrer das Bonbon ( 90 % ) que der Bonbon.Bonne journée.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand