[Espagnol]Formas y lugares del poder, aidez moi!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Formas y lugares del poder, aidez moi!
Message de dalida18 posté le 04-01-2014 à 18:24:51 (S | E | F)
Bonsoir, je suis élève de première et j'ai une évaluation écrite sur la notion Formas y lugar del poder, si vous pouviez m'aidez à corriger mes fautes, cela serait très aimable !
Voy a hablar de la noción de formas y lugares del poder. A mi, me parece que el poder está en todas partes del mundo. Hay diferentes tipos de poderes, como la fuerza o las palabras. En efecto el poder es a la vez fuente de la integración política, social y personal y reflejo de las tensiones y de los conflictos que existen en las colectividades. Cuando el poder es controlado por una sola persona o por un golpe de estado, se vuelve muy peligroso.
El poder puede ser detentado (ilegalmente) u obtenido (legalmente). En el caso de las dictaduras como la de Pinochet, se obtiene el poder en un golpe de Estado a diferencia de Allende que fue elegido por el pueblo.
A través del ejemplo de la dictadura de Pinochet, vamos a ver cómo una dictadura puede guardar todos los poderes e instaurar un régimen basado sobre el miedo?
Antes del golpe de estado, Allende tenía el poder, dirigió el chile con ideas marxista que no agradan a los Estados Unidos y algunos miembros del gobierno como el jefe del ejército, Pinochet.
El 11 de septiembre 1973, Pinochet tomó el poder por la fuerza.
A partir de ese día, los opositores al régimen fueron detenidos y asesinados
Las mujeres embarazadas se mantuvieron hasta el nacimiento de sus bebés y los mataron, como se explica en el documento "Desaparecido", que cuenta la historia de Gabriel Matías Cevasco que fue adopto después de que su madre fue asesinado. La población tenía miedo, pocas personas se atrevían a resistir. Pero hay también resistencia como La lucha y Silverio que mantienen el poder de sus ideas en efecto deciden pasaron a la clandestinidad para su seguridad como el sacerdote Llidó que fue secuestrado y torturado por la DINA , le mataron por sus ideas marxistas.
La DINA era la policía secreta de Pinochet, tenía el poder de la fuerza. La DINA torturado y asesinado mucho personas, aplicar las ordenes sin reflexionar. DINA tenia un poder muy peligroso basado en el miedo.
También existe el poder del cine como lo demuestra la asociación "Les yeux d'Izo" que tiene como objetivo de informar con documentar, por ejemplo el película “la flaca Alejandra” que que le permite de pensar y reaccionar a lo que nosotros hemos hecho en aquella época.
Pero lo poder más importante fue el poder del dinero como los EE.UU, que financió el golpe de estado porque no está de acuerdo con las ideas de Allende.El dinero es peligroso porque permite la mayoría de las cosas en este planeta
Para concluir, había diferentes tipos de poder en el momento de Pinochet algunos eran peligrosos, otros valientes pero nunca debemos olvidar que el poder siempre debe ser controlado y sin violenca
Message de dalida18 posté le 04-01-2014 à 18:24:51 (S | E | F)
Bonsoir, je suis élève de première et j'ai une évaluation écrite sur la notion Formas y lugar del poder, si vous pouviez m'aidez à corriger mes fautes, cela serait très aimable !
Voy a hablar de la noción de formas y lugares del poder. A mi, me parece que el poder está en todas partes del mundo. Hay diferentes tipos de poderes, como la fuerza o las palabras. En efecto el poder es a la vez fuente de la integración política, social y personal y reflejo de las tensiones y de los conflictos que existen en las colectividades. Cuando el poder es controlado por una sola persona o por un golpe de estado, se vuelve muy peligroso.
El poder puede ser detentado (ilegalmente) u obtenido (legalmente). En el caso de las dictaduras como la de Pinochet, se obtiene el poder en un golpe de Estado a diferencia de Allende que fue elegido por el pueblo.
A través del ejemplo de la dictadura de Pinochet, vamos a ver cómo una dictadura puede guardar todos los poderes e instaurar un régimen basado sobre el miedo?
Antes del golpe de estado, Allende tenía el poder, dirigió el chile con ideas marxista que no agradan a los Estados Unidos y algunos miembros del gobierno como el jefe del ejército, Pinochet.
El 11 de septiembre 1973, Pinochet tomó el poder por la fuerza.
A partir de ese día, los opositores al régimen fueron detenidos y asesinados
Las mujeres embarazadas se mantuvieron hasta el nacimiento de sus bebés y los mataron, como se explica en el documento "Desaparecido", que cuenta la historia de Gabriel Matías Cevasco que fue adopto después de que su madre fue asesinado. La población tenía miedo, pocas personas se atrevían a resistir. Pero hay también resistencia como La lucha y Silverio que mantienen el poder de sus ideas en efecto deciden pasaron a la clandestinidad para su seguridad como el sacerdote Llidó que fue secuestrado y torturado por la DINA , le mataron por sus ideas marxistas.
La DINA era la policía secreta de Pinochet, tenía el poder de la fuerza. La DINA torturado y asesinado mucho personas, aplicar las ordenes sin reflexionar. DINA tenia un poder muy peligroso basado en el miedo.
También existe el poder del cine como lo demuestra la asociación "Les yeux d'Izo" que tiene como objetivo de informar con documentar, por ejemplo el película “la flaca Alejandra” que que le permite de pensar y reaccionar a lo que nosotros hemos hecho en aquella época.
Pero lo poder más importante fue el poder del dinero como los EE.UU, que financió el golpe de estado porque no está de acuerdo con las ideas de Allende.El dinero es peligroso porque permite la mayoría de las cosas en este planeta
Para concluir, había diferentes tipos de poder en el momento de Pinochet algunos eran peligrosos, otros valientes pero nunca debemos olvidar que el poder siempre debe ser controlado y sin violenca
Réponse: [Espagnol]Formas y lugares del poder, aidez moi! de dalida18, postée le 05-01-2014 à 11:13:46 (S | E)
Quelqu'un??
Réponse: [Espagnol]Formas y lugares del poder, aidez moi! de bami, postée le 05-01-2014 à 13:11:51 (S | E)
Bonjour,
Fautes :un régimen basado sobre el miedo? : supprimer pot d'interrogation.
dirigió el chile: pas de déterminant devant les noms de pays et majuscule a Chile.
ideas marxista: mettre un s.
que no agradan : pour la concordance des temps il vaut mieux mettre l'imparfait.
y algunos miembros del gobierno: y A algunos miembros del gonbierno.
opositores: oponentes
y los mataron : peu clair,s'il s'agit des femmes , LAS , éclaircir le propos : quién mató a quién?. Par expemple : depués de mantener en vida alas mujeres embarazadas, los coloneles las mataron cuando dieron a luz.
que fue adopto: fue adoptado.
después de que suivi du subjonctif (imparfait ici)
pero hay también resitencia: ici il faudrait le passé simple (hubo)
que mantienen el poder de sus ideas: peu clair et au passé.
deciden pasaron : deiciden au passé simple suivi de l'infinitf
sur la phrase "pero hay también resistencia jusqu'à marxistas, elle est beaucoup trop longue et le propos est obscur. Il vaut mieux faire deux phrases claires.
la Dina torturado y asesinato: passé simple; (torturó y ...) A muchas personas.
tiene commo objetivo de informar: pas de "de"
que que : étourderie
le permite de : pas de de.
lo que nosotros hemos hecho: mieux , passé simple de hacer.
pero lo poder: el.
Fue el poder: inutile de répéter : fue el del
Los EE.UU: sujet pluriel, donc mettre le verbe financiar au pluriel.
Restent quelques maladresses , dues pour la plupart à des phrases trop longues . Il vaudrait mieux , à mon sens, avoir un prpos clair et précis à l'aide de phrases plus concises.Si vous désirez une correction plus fines,nous pourrons revenir sur votre texte plus en détail.Je me suis contentée pour l'instant de revenir sur les incorrections flagrantes.
J'espère vous avoir aidée.
Réponse: [Espagnol]Formas y lugares del poder, aidez moi! de dalida18, postée le 05-01-2014 à 19:34:41 (S | E)
Oui, vous m'avez beaucoup aidé, j'ai corrigé mes fautes, il faut maintenant que j'apprenne pour mon oral, encore merci!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
