[Espagnol]Correction Guernica

[Espagnol]Correction Guernica
Message de justine56 posté le 16-11-2013 à 19:26:38 (S | E | F)
Bonjour.
J'ai un exposé d'espagnol sur Guernica. Est ce que vous pourriez me dire si j'ai fait des fautes de grammaire ou de conjugaison ou autres, s'il vous plaît ?
Merci d'avance.

El mural Guernica fue pintado en 1937 (mil novecientos trenta y siete), reprensenta el ciutad de guernica en la aviacíon alemana , el 26 de abril. El pintor es Pablo Picasso , pientaba el cuadruno para cononcer al mundo los horrores de la guerra civil de españa.
Primero , la lámpara representa el ojo del pintor o puede reprensenta el esperanza. Entonces el toro a la izquierda del cuadro reprensenta la brutalidad aquí es nacionalistas. Luego el caballo representa el víctima es decir que el pueblo. El paloma es ocultar parque el paz es impossible. Después , es flor simboliza el esperanza. Tiennes 4 personajes : la madre que traer su hijo muerto en sus brazos. El soldado , républican representa la desigualdad del la lucha. El mujer a la derecha a pesar de su lesión anda la liberdad. El prisionero symboliza el dolor
Para mí se cuadro no reprensenta que bombardo pero symboliza todo el guerra. Me pienso que Guernica un symbol de el horror de los confictos humanos.

------------------
Modifié par bridg le 16-11-2013 19:30

---

Réponse: [Espagnol]Correction Guernica de hortensia, postée le 16-11-2013 à 19:51:39 (S | E)
Bonjour Justine!
Tu devrais tout d'abord vérifier tous les noms masculins et féminins, afin de ne pas systématiquement te tromper sur l'article qui les détermine! Au travail, bon courage!

---

Réponse: [Espagnol]Correction Guernica de sigmarie, postée le 16-11-2013 à 20:40:26 (S | E)


Bonsoir!

El mural cuadro Guernica fue pintado en 1937 (mil novecientos trenta y siete), reprensenta erreur el ciutad erreur de guernica majuscule en la aviacíon alemana mal exprimé car le tableau est l'expressión d'une action militaire , el 26 de abril. El pintor es Pablo Picasso , pientaba erreur el cuadruno erreru!!! para cononcer erreur al mundo los horrores de la guerra civil de españa. majuscule égalment que France!
Primero autre conne, la lámpara representa el ojo del pintor o puede reprensenta erreur el accord en genre avec : esperanza esperanza. Entonces erreur il n'est pas une conséquence el toro a la izquierda del cuadro reprensenta la brutalidad aquí ??? es de los nacionalistas. Luego autre connecteur el caballo representa el accord en genre avec: víctima víctima virgule es decir que à enlever el pueblo. El accord en genre avec: paloma paloma es verbe estar ocultar adjectif accord avec: paloma parque erreur el accord en genre avec: paz paz es impossible erreur il n'y a pas double s . Después autre connecteur , es article! flor simboliza el erreur genre esperanza. Tiennes erreur 4 personajes : la madre que traer erreur et il manque une préposition su hijo muerto en sus brazos. El soldado , républican erreur representa la desigualdad del à enlever l'article la lucha. El mujer erreur!!! a autre préposition la derecha a pesar de su lesión anda la liberdad ??? . El prisionero symboliza erreur el dolor
Para mí se erreur cuadro no reprensenta erreur que bombardo erreur pero symboliza erreur todo el erreur genre guerra. Me à enlever pienso que il manque l'article Guernica il manque le verbe ser un symbol erreur! de el contracté comme du horror de los confictos erreur humanos.

Regardez dans le dictionnaire le genre des mots. C'est plus facil de ne se trompez pas. Les connecteurs sont une partie très important du récit, alors vous devez faire attention quand vous de les utilise.

¡Saludos!

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum espagnol