Question/ présent simple
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basQuestion/ présent simple
Message de gorillette posté le 28-10-2013 à 18:59:18 (S | E | F)
Bonsoir,
je suis en terminale S et je me demandais pourquoi la structure du présent simple en forme interrogative est: Do/Does + sujet + BV et que l'on ne peut pas dire: "Do you be insane ?" ...
Evidemment je sais très bien que l'on doit dire: "Are you insane?" mais j'aimerais bien qu'on m'explique pourquoi la structure du présent simple est ainsi si ce n'est pas valable pour be.
Est-ce qu'il y a d'autres exceptions?
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 28-10-2013 20:52
Message de gorillette posté le 28-10-2013 à 18:59:18 (S | E | F)
Bonsoir,
je suis en terminale S et je me demandais pourquoi la structure du présent simple en forme interrogative est: Do/Does + sujet + BV et que l'on ne peut pas dire: "Do you be insane ?" ...
Evidemment je sais très bien que l'on doit dire: "Are you insane?" mais j'aimerais bien qu'on m'explique pourquoi la structure du présent simple est ainsi si ce n'est pas valable pour be.
Est-ce qu'il y a d'autres exceptions?
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 28-10-2013 20:52
Réponse: Question/ présent simple de simplicius, postée le 28-10-2013 à 20:20:23 (S | E)
Bonjour,
La quasi-totalité des verbes utilise pour la forme interrogative et la forme négative les formes conjugées de 'do'.
Do you sing? I don't sing. Did you sing? I didn't sing.
Quelques verbes font exception, une très courte liste :
-les auxiliaires be et have : I am not, I have not.
-quelques verbes très particuliers (les 'perfecto-présents') : can, may, shall, will, ought, dare [en anglais britannique].
Pour ces verbes-là, on dit donc Can I? May I? Shall I? Will you? You shall not kill! I dare not speak... I ought not to speak.
Attention, 'do' n'en fait pas partie, on dit donc Did you do it? I didn't do it.
Cheers, S.
Réponse: Question/ présent simple de lucile83, postée le 28-10-2013 à 21:25:29 (S | E)
Hello
Les perfecto présents, spécificité du vieil anglais, semblent intéresser simplicius. En anglais contemporain on a parlé de verbes défectifs et actuellement on parle de modaux ou auxiliaires modaux.
Lien internet
Pour revenir à la demande initiale, voici un lien plus simple
Lien internet
Réponse: Question/ présent simple de violet91, postée le 29-10-2013 à 00:38:54 (S | E)
Hello Gorillette , 1 )Vous aurez compris que les auxiliaires modaux( conjugués) can, could may, might,must , should ... basculent en première place dans la transformation interrogative :
-Could you please help me ? / Must you really be there at that time ? ...
2 ) Vous demandiez s'il y avait des exceptions avec do et be :
Pas en question , mais en forme emphatique ( insistance ) et à l'impératif 2ème personne , vous trouverez :
- Do be reasonable ! = Mais sois donc raisonnable !
3 ) Insane concerne un vrai malade mental ( mad peut avoir 2 sens / crazy ne relève pas de la folie ...) :
Si vous posez la question ' Are you insane ?' , c'est grave...ou il ne saura pas répondre ou il risque d'y avoir de l'ambiance !!
Are you mad ? Are you going mad ? sont d'usage courant et n'attaquent pas vraiment la santé mentale .= Ça ne va pas la tête ? Tu n'y penses pas ?!
Does English make you crazy ? !
Are you crazy about English ? 
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
