Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Poème en alexandrins
Message de vivi26 posté le 16-10-2013 à 14:05:12
Bonjour on a un poème à rendre en français et l'on n'a quelques conditions:
-Il doit y a deux quatrains.
-Tous les vers doivent être en alexandrins
-Les rimes doivent être embrassées.
-Il faut une figure de style (comparaison ou métaphore.)
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
Merci pour vos réponses.
Pour atteindre le lac Achard,il faut marcher;
L'onde y est calme,alanguie,comme un beau miroir.
Plus haut,les trois lacs Roberts plongés dans le noir,
Attendent que la clarté vienne les délivrer.
Ce lieu n'est que magie et émerveillement.
Mon grand-père aimait faire cette jolie randonnée.
Elle me donne l'impression de l'avoir connu,aimé,
Et je pense fortement à lui en la faisant.
-------------------
Modifié par bridg le 16-10-2013 15:59
Les formules de politesse ne seraient pas de trop.
Demande hors sujet.
Message de vivi26 posté le 16-10-2013 à 14:05:12
Bonjour on a un poème à rendre en français et l'on n'a quelques conditions:
-Il doit y a deux quatrains.
-Tous les vers doivent être en alexandrins
-Les rimes doivent être embrassées.
-Il faut une figure de style (comparaison ou métaphore.)
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
Merci pour vos réponses.
Pour atteindre le lac Achard,il faut marcher;
L'onde y est calme,alanguie,comme un beau miroir.
Plus haut,les trois lacs Roberts plongés dans le noir,
Attendent que la clarté vienne les délivrer.
Ce lieu n'est que magie et émerveillement.
Mon grand-père aimait faire cette jolie randonnée.
Elle me donne l'impression de l'avoir connu,aimé,
Et je pense fortement à lui en la faisant.
-------------------
Modifié par bridg le 16-10-2013 15:59
Les formules de politesse ne seraient pas de trop.
Demande hors sujet.
Réponse: Poème en alexandrins de jij33, postée le 16-10-2013 à 14:44:11
Bonjour vivi26
Votre poème contient bien deux quatrains à rimes embrassées et une comparaison mais certains vers ont trop de syllabes pour être des alexandrins...
Pour atteindre le lac Achard,il faut marcher; oui
L'onde y est calme,alanguie,comme un beau miroir. oui
Plus haut,les trois lacs Roberts plongés dans le noir, oui
Attendent que la clarté vienne les délivrer. 13 syllabes car les deux verbes ne se terminent pas par des "e" muets.
Ce lieu n'est que magie et émerveillement. oui
Mon grand-père aimait faire cette jolie randonnée. Si vous supprimez "faire" vous aurez un alexandrin et cela vous évitera la répétition avec "faisant", tout à la fin.
Elle me donne l'impression de l'avoir connu,aimé, 15 syllabes : c'est trois de trop !
Et je pense fortement à lui en la faisant. 13 syllabes : remplacez fortement" par un adverbe de deux syllabes.
Bonne correction.
