Phonétique /aide
Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons || En basPhonétique /aide
Message de mia98 posté le 13-10-2013 à 12:23:22 (S | E | F)
Bonjour,
De lien en lien sur le site, je suis arrivée au centre d'aide du site sur lequel on peut lire :
d) OBTENIR LA PRONONCIATION D'UN MOT:
> Double-cliquez sur le mot en anglais. Un petit haut-parleur avec la mention "Ecoutez" apparaît pour les mots les plus courants. Vous avez un fichier audio pour la prononciation anglaise et un autre pour la prononciation américaine.
> Vous voyez les symboles phonétiques.
Je n'ai pas le choix de prononciation anglaise ou américaine (j'aurais besoin de l'américaine).
Je ne vois pas les symboles phonétiques (qui me seraient très utiles)
Il s'agit peut-être d'une nouvelle version du logiciel qui n'intègre pas ces fonctionnalités ?
Lorsque je clique sur le haut-parleur ou le lien 'lire à haute voix' j'arrive sur Lien internet
où je ne trouve pas de phonétique non plus.
Existe-t-il un autre moyen d'obtenir la phonétique des mots depuis le site
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-10-2013 13:53
Message de mia98 posté le 13-10-2013 à 12:23:22 (S | E | F)
Bonjour,
De lien en lien sur le site, je suis arrivée au centre d'aide du site sur lequel on peut lire :
d) OBTENIR LA PRONONCIATION D'UN MOT:
> Double-cliquez sur le mot en anglais. Un petit haut-parleur avec la mention "Ecoutez" apparaît pour les mots les plus courants. Vous avez un fichier audio pour la prononciation anglaise et un autre pour la prononciation américaine.
> Vous voyez les symboles phonétiques.
Je n'ai pas le choix de prononciation anglaise ou américaine (j'aurais besoin de l'américaine).
Je ne vois pas les symboles phonétiques (qui me seraient très utiles)
Il s'agit peut-être d'une nouvelle version du logiciel qui n'intègre pas ces fonctionnalités ?
Lorsque je clique sur le haut-parleur ou le lien 'lire à haute voix' j'arrive sur Lien internet
où je ne trouve pas de phonétique non plus.
Existe-t-il un autre moyen d'obtenir la phonétique des mots depuis le site
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-10-2013 13:53
Réponse: Phonétique /aide de komiks, postée le 13-10-2013 à 12:55:10 (S | E)
Bonjour,
Pour la prononciation de mots : Lien internet
Pour la prononciation de phrases : Lien internet
Bonne journée
Réponse: Phonétique /aide de mia98, postée le 13-10-2013 à 13:22:59 (S | E)
Bonjour et merci Komiks,
Tes liens sont très intéressants, mais ça n'est pas ce que je cherche : j'aimerais avoir la prononciation des mots en API sans devoir sortir mon dictionnaire papier
Réponse: Phonétique /aide de lemagemasque, postée le 13-10-2013 à 13:50:07 (S | E)
Hello!
Il faut bien double-cliquer sur un mot dans certains cas, pour pouvoir avoir la prononciation ou alors, allez sur cette page Lien internet
ou sur celle-là Lien internet
Réponse: Phonétique /aide de simplicius, postée le 13-10-2013 à 13:52:35 (S | E)
Bonjour Mia,
Malheureusement j'ai l'impression que ce n'est pas possible. On trouve de plus en plus souvent des sites qui proposent d'écouter la prononciation, et c'est difficile de trouver des sites qui proposent la transcription en API, c'est bien dommage. Cheers, S.
PS : Il y a quand-même ça : Lien internet
Réponse: Phonétique /aide de lemagemasque, postée le 13-10-2013 à 13:53:57 (S | E)
Simplicius, avec un dictionnaire en ligne, on trouve souvent l'API, et des fois-même, on peut écouter la prononciation d'un mot ...
Réponse: Phonétique /aide de lucile83, postée le 13-10-2013 à 13:59:39 (S | E)
Hello,
Voici un dictionnaire qui donne la phonétique API et prononce les mots, le tout en anglais britannique et en anglais américain.
Lien internet
C'est le même que celui indiqué par simplicius mais la page est plus 'parlante'.
Réponse: Phonétique /aide de mia98, postée le 13-10-2013 à 16:36:42 (S | E)
Je fais une découverte : le 1er lien de lemagemasque (wordreference.com) est différent du WordReference obtenu par double-clic sur le site (pourquoi ?). Il donne bien la phonétique, et le choix entre la prononciation anglaise ou américaine). Le double-clic est plus pratique qu'un copier-coller mais c'est déjà bien d'avoir cette solution.
Les liens de simpicius et lucile correspondent aussi à ce que je cherche et le dictionnaire semble très bien fait.
Grâce à vous tous, je vais pouvoir me débrouiller un peu mieux avec la prononciation.
Réponse: Phonétique /aide de lucile83, postée le 13-10-2013 à 16:43:47 (S | E)
Hello,
Le 1er lien de lemagemasque montre la page d'accueil d'où on peut chercher un mot.
Quand on clique sur un mot on va directement à la page qui montre le mot sur lequel on a cliqué.C'est plus rapide mais moins complet au niveau prononciation.
Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons
