[Espagnol]Comparatifs

[Espagnol]Comparatifs
Message de chacha2125 posté le 05-10-2013 à 21:51:47 (S | E | F)
Bonjour !
J'aimerais avoir un renseignement a propos des comparatifs.
Je sais déjà que pour dire "plus que" , on utilise "mas que", pour dire "moins que" , on utilise " menos que".
Mais je recherche comment structurer ma phrase pour dire "autant"
Pouvez-vous m'aider stp ?
Merci d'avance

---

Réponse: [Espagnol]Comparatifs de simplicius, postée le 05-10-2013 à 23:34:02 (S | E)
Bonjour Chacha,
Pour "aussi ... que", on emploie la tournure "tan ... como".
Un saludo

---

Réponse: [Espagnol]Comparatifs de anne327, postée le 06-10-2013 à 11:17:47 (S | E)
Ex. pour bien préciser : eran tan ricas como generosas =elles étaient aussi riches que généreuses Ce qui traduit l'égalité

él es más alto que su hermana = il est plus grand que sa soeur Ce qui traduit la supériorité
Son menos amables que tú = ils sont moins gentils que toi Ce qui traduit l'infériorité
Et attention de ne pas confondre tan....como et tan...que qui marque la conséquence
Eran tan ricas que no sabían qué hacer con su dinero : Elles étaient si riches qu'elles ne savaient pas quoi faire de leur argent.

Voilà un petit coup d'oeil sur les comparatifs de l'adjectif
Bon dimanche, Anne

---

Réponse: [Espagnol]Comparatifs de alienor64, postée le 06-10-2013 à 17:06:19 (S | E)

Bonjour Chacha2125
Pour vous aider , un lien sur les comparatifs:

Lien internet


Bon dimanche !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum espagnol