Happening / going on
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basHappening / going on
Message de krafter posté le 21-02-2013 à 13:28:13 (S | E | F)
Bonjour,
Est-il possible d'utiliser ces deux expressions indistinctement, ou est-il préférable d'utiliser l'une ou l'autre suivant un contexte particulier ?
- What's happening ?
- what's going on ?
Je vous remercie par avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-02-2013 07:48
Message de krafter posté le 21-02-2013 à 13:28:13 (S | E | F)
Bonjour,
Est-il possible d'utiliser ces deux expressions indistinctement, ou est-il préférable d'utiliser l'une ou l'autre suivant un contexte particulier ?
- What's happening ?
- what's going on ?
Je vous remercie par avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-02-2013 07:48
Réponse: Happening / going on de lucile83, postée le 22-02-2013 à 07:58:38 (S | E)
Hello,
Lien internet
What's happening? est plus neutre dans le sens qu'on ne sait pas ce qui se passe.
What's going on? est plus précis car on suppose qu'il s'est passé quelque chose de mal.
Mais dans les faits les deux sont interchangeables.
Réponse: Happening / going on de krafter, postée le 22-02-2013 à 11:03:12 (S | E)
Hello,
Thank you Lucile.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
