Goth-y niece/ traduction
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basGoth-y niece/ traduction
Message de widibob posté le 06-10-2012 à 11:14:01 (S | E | F)
Hello,
Could you help me please?
What does "Goth-y niece" mean in French?
Voici le contexte, c'est à propos du nouveau film de Tim Burton "Frankenweenie" :
"Victor is not the only unusual person in New Holland. There is Elsa (Winona Ryder), the Goth-y niece of the obnoxious mayor (Martin Short)".
Thank you!
Widibob
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-10-2012 15:57
Message de widibob posté le 06-10-2012 à 11:14:01 (S | E | F)
Hello,
Could you help me please?
What does "Goth-y niece" mean in French?
Voici le contexte, c'est à propos du nouveau film de Tim Burton "Frankenweenie" :
"Victor is not the only unusual person in New Holland. There is Elsa (Winona Ryder), the Goth-y niece of the obnoxious mayor (Martin Short)".
Thank you!
Widibob
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-10-2012 15:57
Réponse: Goth-y niece/ traduction de headway, postée le 06-10-2012 à 12:27:32 (S | E)
Bonjour,
ne serait-ce pas: gothy?
Gothique, mystique...
Headway?
Réponse: Goth-y niece/ traduction de sherry48, postée le 06-10-2012 à 14:52:20 (S | E)
Hello.
This niece tends to be a goth. Lien internet
Sherry
Réponse: Goth-y niece/ traduction de widibob, postée le 09-10-2012 à 17:54:42 (S | E)
Oui en effet, c'est bien cela! merci
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
