Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas
[Allemand]Visiter
Message de cerca posté le 29-04-2012 à 02:37:07 (S | E | F)
Boujour
pourriez vous m'aider s'il vous plaît?
Je dois écrire cette phrase en allemand dans un CV du coup je n'ai pas le droit à l'erreur :/
"J'ai visité pendant 5 jours le concessionnaire Peugeot"
est-ce bon de dire :
"Während 5 Tage, ich habe das Autohaus Peugeot besuchen"
Merci d'avance =)
Message de cerca posté le 29-04-2012 à 02:37:07 (S | E | F)
Boujour
pourriez vous m'aider s'il vous plaît?
Je dois écrire cette phrase en allemand dans un CV du coup je n'ai pas le droit à l'erreur :/
"J'ai visité pendant 5 jours le concessionnaire Peugeot"
est-ce bon de dire :
"Während 5 Tage, ich habe das Autohaus Peugeot besuchen"
Merci d'avance =)
Réponse: [Allemand]Visiter de pommedeterre, postée le 29-04-2012 à 15:58:08 (S | E)
Bonjour!
Si ca concerne un stage je propose "Ich habe im Autohaus Peugeot ein fünftägiges Praktikum absolviert"
Sinon on pourrait dire aussi "Ich habe 5 Tage bei Peugeot gearbeitet".
Bonne chance!!
Réponse: [Allemand]Visiter de cerca, postée le 29-04-2012 à 17:09:22 (S | E)
Oki, Merci beaucoup
Réponse: [Allemand]Visiter de frall, postée le 02-05-2012 à 22:11:00 (S | E)
bonsoir,
besuchen = visiter, rendre visite à une personne
besichtigen = visiter un lieu
Frall
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
