Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas
Message de esmax666 posté le 14-02-2012 à 16:26:56 (S | E | F)
Bonjour,
Je suis perdu entre accusatif et datif,
Comment reconnaitre le cas ?
Avez-vous des indices ?
De facon générale, si on utilise après un verbe, une personne, cela donne Datif et ensuite un objet Accusatif
mais cela de marche pas tout le temps
Comment faites-vous ?
Exemple: ich rufe dich an.
Réponse: [Allemand]Accusatif - Datif de hinot49, postée le 14-02-2012 à 19:16:00 (S | E)
Bonsoir ESSMAX,
Ce n'est pas très facile de répondre à ta demande car je ne pense pas
qu'il y ait une ou des formules permettant de résoudre les deux cas soit le datif soit l'accusatif :
cependant quand il y a mouvement c'est l'accusatif qui est employé dans le cas contraire c'est le datif .
EX je vais à l'école se traduit icg gehe in die Schule (mouvement = accusatif).
Certaines prépositions s' emploient avec l' accusatif d'autres uniquement avec le datif et certaines sont mixtes
suivant les cas de figure .
Seul la pratique te permettra de progresser suivant l'adage bien connu"c'est en forgeant qu'on devient forgeron" .
bon courage Guten Abend auf bald
Réponse: [Allemand]Accusatif - Datif de deutschlehrerin, postée le 15-02-2012 à 16:17:07 (S | E)
Il y a plusieurs explications possibles. Les voici
Accusatif: COD
toujours derrière: durch/ fûr/ gegen/ ohne/ um
lorsqu'il y a changement de lieu derrière les prépositions: in/ an/ auf /neben/ vor/ hinter/ zwischen/ unter /
derrière certains verbes suivis d' une préposition: exemple: an etwas denken
Ca s'apprend, mais ce n'est pas toujours évident. Courage!
Réponse: [Allemand]Accusatif - Datif de ben-yoky, postée le 16-02-2012 à 02:23:03 (S | E)
Hallo,
Bon personellement j'aime pas les COD, COI, j'ai appris l'allemand en Allemagne et ils ont réussi à l'expliquer assez clairement,
Premièrement si il y a du mouvement, de l'action ce sera toujours de l'accusatif
Ex: Ich stelle das Glas auf den Tisch
Le verre n'est pas sur la table, je le pose.
Si il n'y a pas d'action se sera Dativ:
Ex: das Glas ist auf den Tisch
Aucune action, le verre est sur la table: Dativ
Il y a aussi les particules,
DATIV: aus, bei, mit, nach, zeit, von, zu (tu l'apprends comme une chanson, tu les sauras vite^^)
AKKUSATIV: durch, für, gegen, ohne, um
Ensuite t'as le droit aux verbes:
Lorsqu'il y a deux objets, la personnes sera au Dativ, l'objet à l'Akkusativ.
Ex: Ich gebe dir ein Buch
Il y a d'autres verbes qui demanderont du Dativ
Ex: Ich vertraue dir, ich helfe dir, ich congratuliere dir... (tu peux trouver des listes assez facilement)
Ca fait déjà pas mal, bonne chance
Réponse: [Allemand]Accusatif - Datif de heiko, postée le 16-02-2012 à 10:12:11 (S | E)
Bonjour ben-yoki,
malheureusement il y a faute de frappe dans votre exemple pour le datif :
" Si il n'y a pas d'action se sera Dativ:
Ex: das Glas ist auf
La forme correcte : " das Glas ist auf dem Tisch "
Amicalement,
Heiko
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand