Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Passive Voice/help
Message de roxmila posté le 09-02-2012 à 19:57:24 (S | E | F)
Hello!
J'ai un gros problème, je n'arrive pas à mettre ces phrases à la voix passive :
Someone will tell "you" the whole story later.
The manager offered "my mother" a more interesting job
And he will give "her" a higher salary
Fans often ask "celebrities" for pictures with autographs
Les "_" sont les sujets de la voix passive
Merci beaucoup aux personnes qui viendront m'aider !
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-02-2012 22:09
Message de roxmila posté le 09-02-2012 à 19:57:24 (S | E | F)
Hello!
J'ai un gros problème, je n'arrive pas à mettre ces phrases à la voix passive :
Someone will tell "you" the whole story later.
The manager offered "my mother" a more interesting job
And he will give "her" a higher salary
Fans often ask "celebrities" for pictures with autographs
Les "_" sont les sujets de la voix passive
Merci beaucoup aux personnes qui viendront m'aider !
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-02-2012 22:09
Réponse: Passive Voice/help de violet91, postée le 09-02-2012 à 20:17:50 (S | E)
Hello, Pas de souci :
- 1 ) analysez votre phrase. Où est le COD ( ces verbes anglais( V. de transmission, d'échange entre deux personnes ) amènent un 'COD 'qui serait un cplt d'attribution en français) Il devient sujet de la phrase .
- 2 ) garder le temps du verbe , mais introduez l' auxiliaire ' to be'+ p;passé rég.ou irrég. - Et l'ancien sujet devient complément d'agent introduit par la préposition ' by'.
EX; This boxer will beat the champion.
(sujet)1.......futur simple....2 ( cod)
Transformation passive :
The champion will be beaten by this boxer.......ex 2 = 1 (sujet)....'be' car will = inf sans to + p.passé irrég............ex 1 = 2 ( cplt d'agent).
.........Ca va mieux ?
Réponse: Passive Voice/help de willy, postée le 09-02-2012 à 20:40:27 (S | E)
Hello!
Someone will tell "you" the whole story later.
1) Le verbe à la voix active = will tell. C'est une forme du futur simple. L'infinitif est "tell".
2) A la voix passive : l'infinitif devient : be + told (participe passé).
On le conjugue au futur simple : will be told.
3) La phrase devient : "you" will be told the whole story later.
Réponse: Passive Voice/help de roxmila, postée le 09-02-2012 à 20:46:32 (S | E)
Merci à vous willy et violet49 :D
Donc, pour le reste, ça sera :
My mother was offered a more interesting job
She will be given a higher salary
Celebrities are often asked for pictures with autographs
I hope it is OK!
-------------------
Modifié par willy le 09-02-2012 23:53
Réponse: Passive Voice/help de roxmila, postée le 09-02-2012 à 20:47:15 (S | E)
OOps ! je voulais dire violet91 ^^'
Réponse: Passive Voice/help de willy, postée le 09-02-2012 à 20:58:47 (S | E)
Hello again!
Dans ta première phrase, tu peux, selon le contexte, mettre le complément d'agent (by the manager) si tu penses qu'il faut parler de cette personne.
Les autres phrases sont bonnes ! Bravo !
Réponse: Passive Voice/help de roxmila, postée le 09-02-2012 à 21:00:56 (S | E)
Merci beaucoup de m'avoir aidée et corrigée !
I wish you a nice evening ! ;)
Réponse: Passive Voice/help de violet91, postée le 09-02-2012 à 21:21:39 (S | E)
..Hey ! La deuxième phrase ne contient pas 'be' ! Il le faut absolument .
Réponse: Passive Voice/help de willy, postée le 10-02-2012 à 10:13:33 (S | E)
Bonjour violet91,
Il fallait "be", bien évidemment !
Je ne trouve plus le mot français qui dit qu'on a reconnu et lu correctement un mot mal orthographié ? Je crois qu'il en a déjà été question sur ce site mais ma mémoire me fait défaut.
Merci à toi !
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
