Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Résumé/fiche en anglais
Message de audrina67 posté le 20-12-2011 à 15:23:18 (S | E | F)
Bonjour,
Je suis actuellement en BTS assistante de gestion et pour la fin de l'année je dois présenter une fiche d'activité dans mon entreprise (je suis en alternance) en anglais.
En rédigeant cette fiche j'ai utilisé le present perfect mais j'ai un doute avec le prétérit.
Quel est le bon temps?
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lucile83 le 20-12-2011 17:30
Message de audrina67 posté le 20-12-2011 à 15:23:18 (S | E | F)
Bonjour,
Je suis actuellement en BTS assistante de gestion et pour la fin de l'année je dois présenter une fiche d'activité dans mon entreprise (je suis en alternance) en anglais.
En rédigeant cette fiche j'ai utilisé le present perfect mais j'ai un doute avec le prétérit.
Quel est le bon temps?
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lucile83 le 20-12-2011 17:30
Réponse: Résumé/fiche en anglais de dolfine56, postée le 20-12-2011 à 16:06:55 (S | E)
Bonjour,
Si vous présentez une fiche qui porte sur des activités passées , terminées et datées, il faut employer le prétérit.
Si vous parlez d'activités qui ont commencé dans le passé, mais se continuent ou ont des répercutions sur le présent, il faut employer le present perfect.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
