Would/could

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Would/could
Message de lunatika posté le 10-12-2011 à 13:46:10 (S | E | F)
Bonjour,

Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît?
je voudrais savoir si la construction de ma phrase est juste.
"People who would eat it could enjoy many sensations.."

Merci de votre aide.

-------------------
Modifié par lucile83 le 10-12-2011 16:36

---

Réponse: Would/could de notrepere, postée le 11-12-2011 à 05:23:17 (S | E)
Bonjour

Oui, votre phrase est juste mais tout dépend de ce que vous voulez dire.

---

Réponse: Would/could de lunatika, postée le 11-12-2011 à 17:41:59 (S | E)
Bonjour,

Je voulais dire que les gens qui mangeront ces produits pourront apprécier les saveurs gustatives.

-------------------
Modifié par lucile83 le 11-12-2011 18:04

---

Réponse: Would/could de notrepere, postée le 11-12-2011 à 23:02:07 (S | E)
Hello

Je dirais:

People who eat these products will enjoy/appreciate the delectable flavours.

or

Those who consume these products will enjoy/appreciate the delectable flavours.

If it's a wish and you're not sure:

I hope that the people...
I hope that those...
My wish is that the people...
My wish is that those...

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais