Cours d'allemand gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Relative pronoun

Cours gratuits > Forum > English only || Bottom

[POST A NEW REPLY] [Suivre ce sujet]


Relative pronoun
Message from vdmedragon posted on 11-05-2011 at 23:05:43 (D | E | F)
Hello

Could you help me please?
I have a sentence :

I want to visit the city A in the country B. The city A is very beautiful.
=> I want to visit the city A in the country B which is beautiful.
Does 'which' replace city A or country B?

Thanks for your explanation.
-------------------
Edited by bridg on 11-05-2011 23:17

-------------------
Edited by lucile83 on 12-05-2011 00:00
Correction of grammar + title




Re: Relative pronoun from notrepere, posted on 11-05-2011 at 23:27:10 (D | E)
Hello

If you rephrase your sentence, it wouldn't be so confusing:

Paris, which is a very beautiful city in France, is a place I want to visit.

In your example, it isn't clear whether 'which' replaces A or B. In general, if you can keep the relative pronoun close to the word it replaces then you (and your reader) won't have trouble understanding the meaning of the sentence.





Re: Relative pronoun from willy, posted on 12-05-2011 at 08:36:25 (D | E)
Hello!

In conversations, you tend to use shorter sentences and avoid using relative clauses:

I'd like to visit Paris; it's said to be a very beautiful city.



Re: Relative pronoun from may, posted on 13-05-2011 at 21:31:04 (D | E)
Hello,

I want to visit the city A in the country B. The city A is very beautiful.
I want to visit the city A in the country B which is beautiful.

This Which obviously replaces the country B, not the city A, however, we can avoid to be getting confused by placing the relative pronoun next to where it's supposed to be, for example:


I want to visit Paris in France. Paris is very beautiful.

I want to visit Paris which is a very beautiful city in France.

I want to visit A which is a very beautiful city in B.




[POST A NEW REPLY] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > English only

Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> NOS AUTRES SITES : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours et exercices d'allemand 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.