Forme des questions

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Forme des questions
Message de ben53 posté le 31-01-2011 à 18:06:23 (S | E | F)
Bonjour,

Quelle est la différence entre :
- do you agree ?
- are you agree ?
Quelle est la forme correcte ?
Merci pour votre réponse.

-------------------
Modifié par lucile83 le 31-01-2011 18:07

---

Réponse: Forme des questions de lucile83, postée le 31-01-2011 à 18:11:05 (S | E)
Hello,

Le verbe 'agree' signifie 'être d'accord'; on ne rajoute donc pas une 2e fois le verbe être.
La seule question correcte est donc:
do you agree?

are you agree ne veut rien dire.
Best wishes.

---

Réponse: Forme des questions de gerondif, postée le 31-01-2011 à 18:18:46 (S | E)
Bonsoir,
vous faites cette erreur parce que vous pensez:
"Es-tu d'accord?" et du coup "are you" apparaît. et "Are you agree? " est faux

Apprenez le verbe agree comme s'il signifiait:
Je pense comme vous: I agree with you.
Je ne pense pas comme vous: I don't agree with you.(I disagree with you)

Penses-tu comme moi ? Do you agree with me ? Yes, I do / No, I don't.

---

Réponse: Forme des questions de notrepere, postée le 31-01-2011 à 18:24:29 (S | E)
Hello!

Dépendant du contexte, on peut dire aussi:

Are we in agreement?

Lien Internet

Lien Internet

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais