<< Forum espagnol || En bas
Message de let123 posté le 29-11-2010 à 17:41:53 (S | E | F)
Bonjour
j'ai a faire un exercice pour demain en espagnol quelqu'un pourrait il m'aider merci.
Voici le texte qui est extrait de juntos 2006 seconde
Ser Marinero
Un marinero ha encontrado a un joven escondido en la proa del barco y lo lleva al capitan de corbeta.
- Quién eres tu ?
- Soy Alejandro Sila Cacéres, tengo 15 anos de edad, alumno del Liceo de Talcahuano - contesto el nino con la cabeza alta, voz clara, firme y respectuosa.
- por que has venido ?
- Deseaba ser marinero, mi madre està anciana, es lavandera, y proto yo no podra trabajar. Hizo lo que pudo para que ingresara en la Escuela de Grumetes, pero no lo conseguimos. Supe que la Baquedano hacia su ultimo viaje, no pude contenerme y me décidi a partir escondido; dejé to arreglado, senor una carta a mi madre y otra a mis profesores pidiéndoles perdon.
-Como entraste ? -inquirio el capitan de corbeta.
-Un muchacho del puerto [...] me trajo en su chalana, y aprovechando una ocasion trepé por la cadena, subi a la proa y me escondi donde acaban de encontrarme sé que no mé echaran al aqua; cumpliré con el castigo que mé impongan, senor, pero déjeme a bordo ; quiero ser marinero de la baquedano.
Imagina y redacta la carta que Alejandro escribio a su madre antes de marcharse
Réponse: DM espagnol de galizano, postée le 29-11-2010 à 17:50:37 (S | E)
Imagina y redacta la carta que Alejandro escribio a su madre antes de marcharse .
-----------------------
Où est-elle cette lettre ?
Tu nous demandes en définitive de faire ton devoir à ta place !!!!!!!!!!!!!
Il n'en est pas question !Tu dois nous proposer TON travail,et seulement ensuite nous le corrigerons.
Au travail !
Réponse: DM espagnol de let123, postée le 29-11-2010 à 17:58:01 (S | E)
très bien déjà est ce qu'on peut bien m'expliquer la consigne merci
Réponse: DM espagnol de letimars, postée le 29-11-2010 à 18:03:45 (S | E)
Imagina y redacta la carta que Alejandro escribio a su madre antes de marcharse
Tout est dit dans la question... je ne comprends pas ce que vous ne comprenez pas...
Alejandro est parti de chez lui... il a laissé une lettre a sa mère avant de partir... a vous d'imaginer ce que comporte cette lettre...
Mettez vous a sa place, vous partez (ou fuyez) pour vous lancer dans la marine... Quel lettre laissez vous a votre mère?
Réponse: DM espagnol de let123, postée le 29-11-2010 à 18:09:37 (S | E)
désolé mais je sui vraiment nul quelqu'un pourrait il au moins m'aider au début
Réponse: DM espagnol de let123, postée le 29-11-2010 à 18:10:48 (S | E)
suis avec un s
Réponse: DM espagnol de let123, postée le 29-11-2010 à 18:55:04 (S | E)
Madrès
Yo té (quitte) porqué yo voy volverme marino
Réponse: DM espagnol de let123, postée le 29-11-2010 à 20:21:39 (S | E)
Urgent est-ce que c'est bon merci
Mamà
Espero que no me lo quieras demasiado sino me fui porque décirais más que todo
Es mi deseo desde todo pequeño(niño)
Te pido perdón, te quiero
Réponse: DM espagnol de let123, postée le 30-11-2010 à 09:34:01 (S | E)
c'est vraiment très urgent quelqu'un pourrait il m'aider merci
<< Forum espagnol