<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Message de lisa99 posté le 22-09-2010 à 19:16:30 (S | E | F)
Bonjour
voilà, on a un travail a l'oral qui sera noté en anglais , on doit présenter la Statue de la liberté en 5 lignes environ sur les critères suivants :
1-Pourquoi voulez-vous allez visiter la Statue de la liberté (je rappel, tout en anglais, 1 ligne environ) .
2-Where is it located? ( Ou est ce que sa se situe , 1 ligne environ)
3-Built in ... ?? (construite, inaugurated ) ---> 1 ligne environ
4-Symbols ? ( 1 ligne et demi environ )
5- visitors (nombre) ---> 1 ligne
6-+ ....? ( quelques infos dessus ) ---> 1 ligne et demi environ
Merci beaucoup de votre aide !
Où j'en suis :
1/- Pourquoi je voudrais visiter la statue de la liberté ? ( je ne sais ps du tout ) , il faut commencer par soit -I want to visit ...
-If only I could ...
- I would like to visit ...
2/- on Liberty Island in New York Harbor .
3/- The Statue of Liberty has been built/inaugurated on October 28, 1886 .
4/- The Statue of Liberty has become an iconic symbol of freedom and of the United States.
5/- More than three millions visitors visited it each year .
6/- The Statue of Liberty was constructed in France. The idea come grom Edouard René de Labalaye. Afeter the September 11 attacks in 2001, it was closed for reasons of safety and security; the pedestral reopened in 2004.
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-09-2010 19:17
Réponse: Essay / The Statue of Liberty de intrepid34, postée le 22-09-2010 à 21:31:16 (S | E)
Good evening Lisa........... a couple of points
1. What about the view from up there. And the restaurant.....Mmmm!
2. OK
3. Preterit (Passive). Datée. It was built/was inaugurated...
4. OK
5. Un renseignement en général... donc... eh oui... présent simple. "visit"
6. Apart from the typing errors/spelling mistakes, the sentence is good.
Good luck for tomorrow!
Intrepid
Réponse: Essay / The Statue of Liberty de anne40, postée le 22-09-2010 à 23:13:49 (S | E)
Bonsoir Lisa
on a un travail a à l'oral qui sera noté en anglais , on doit présenter la Statue de la liberté en 5 lignes environ sur les critères suivants :
1-Pourquoi voulez-vous allez aller (vendre et pas vendu) visiter la Statue de la liberté (je rappel -lle, tout en anglais, 1 ligne environ) .
2-Where is it located? ( Ou est ce que sa Où est-ce que ça se situe
Sur Wikipedia il y a plein de renseignements, même trop.
Pour avoir eu la chance de visiter la Statue de la Liberté il y a une vingtaine d'années, l'approche en bateau était agréable et impressionnante vu la taille de la Statue. Pour la vue d'en haut, on voyait effectivement peu de choses (cf explications sur Wikipédia). mais c'est toujours impressionnant et émouvant d'approcher un lieu historique.
Bonne suite.
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais