<< Forum Allemand || En bas
Message de azeddine2011 posté le 20-08-2010 à 19:53:11 (S | E | F)
les phrases en bleu sont mes réponses, accepteriez-vous de m'aider à les corriger s'il vous plaît ?.
voila la question :
Ersetzen Sie die unterstrichenen Ausdrücke durch andere mit der gleichen Bedeutung!
1-Die Wüstengebiete vermehren sich auf der ganzen Erde unaufhaltsam.
Die Wüstengebiete verbreitet vollständig weltweit.
2-Trockengebiete machen rund 40 % der Landfläche der Erde aus.
?
3-Die Vereinten Nationen haben diese Problematik zur Chefsache erklärt.
Die Vereinten Nationen haben diese Problematik im Vorderung gestanden.
4- Die Verantwortung für den Waldschutz soll langfristig in die Hände der Einheimischen übergehen.
Die Verantwortung für den Waldschutz soll langfristig von Weltbewohner getragen werden.
5-Die armen Länder müssen wieder auf einen grünen Zweig kommen.
Die armen Länder müssen wieder die natürlichen Ressourcen erschließen.
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par bridg le 20-08-2010 20:04
Formules de politesse indispensables.
Bonjour.
Il est demandé aux membres qui auront la gentillesse de répondre, de ne pas donner de corrections toutes faites mais de proposer des pistes de réflexion, des éléments, permettant au membre demandeur un travail en commun menant à s'auto corriger.
Merci pour votre participation.
<< Forum Allemand