<< Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
Page 1 / 9 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Fin | En bas |
Message de fr posté le 18-04-2010 à 17:16:37
Bonjour,
Voici les règles de ce jeu :
Il s'agit de trouver un mot mystère en français et une traduction en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...
1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite.
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille.
2) Idem pour la seconde grille en intervertissant les mots anglais et français.
Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.
3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué 1 point par mot français et 2 points par mot anglais trouvé (y compris les mots mystère).
4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
Exemple : """". . . . | . . | . ."""" pour """"keep on at"""" et """". . . . - . . . ."""" pour """"fair-play""""
5) Divers :
- Tous les mots auront au moins 4 lettres.
- Les définitions pourront être données en français ou en anglais, au choix.
- Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.
Pour des exemples, vous pouvez voir les séries précédentes, par exemple : Lien Internet
-----------------------
PS : mes conseils pour préparer une énigme :
- commencer par choisir les mots mystère (français et anglais)
- pour chaque ligne, chercher des listes de mots avec la lettre appropriée grâce aux dictionnaires de mots croisés (en ligne par exemple) et choisir
- donner une définition pour chacun d'eux ...
-----------------------
de mettre vos propositions en couleur ou en MAJUSCULE ... (pour que tout le monde puisse rapidement voir les propositions déjà faites)
Humour, bonne humeur et entraide sont les mamelles de ce jeu
-------------------
Modifié par lucile83 le 16-05-2010 16:13
Réponse: Mot-Mystère N°80 de flowermusic, postée le 18-04-2010 à 20:59:21
Bonjour à tous,
Ce week-end je n'étais disponible que ce soir. J'arrive comme une fleur pour remercier comme elle le mérite, Violet pour le MM 79 final. La porte était fermée. Alors je suis passée par la fenêtre.
Merci à Violet, ce fut un grand plaisir de te voir Violet, en pleine lumière. Ben oui, c'est le premier MM de Violet que je faisais. Très bonne découverte.
Violet, je savoure un à un les cadeaux que tu m'as fait, un veritable mellowness. En plus j'adore le théâtre.
Je remercie tout le monde pour ces bons moments partagés. Pour moi mai approche à grands pas, et j'ai bien peur d'être loin de l'ordinateur. Je ne commencerai à être disponible à plein temps qu'à partir de juin.
Je laisse la place à qui veut bien pour inaugurer le MM 80. Je pense qu'il ne manquera pas d'amateurs.
Réponse: Mot-Mystère N°80 de dolfine56, postée le 19-04-2010 à 22:15:40
Bonsoir,
Voici le M.M N° 80.
Tous les mots français ont 10 lettres.
1) espionnite--- aiguë, en général.Flower
2) équivoques--- pas des plus lumineux.Elisa
3) --u------- affole les hommes.
4) ---e------ qualités de cartes.
5) magistrale--- quel brio! Elisa
6) -----t---- ça commence par un frémissement.
7) cache/prise--- protection.(5/5)Lou
8) -------i--- sans elle, vous ne seriez pas là!
9) godelureau- galant pas toujours vert.Flower
10 ---------n chargée de mission.
M.M anglais : equestrian Flower
Tous les mots anglais ont 9 lettres.
A) c--------- peut être en feu.
B) -a-------- on y va contraint et forcé.
C) eaverdrop--- tend l'oreille.Elisa
D) ---a------ protecteurs.
E) ----l----- peut s'effondrer.
F) -----i---- copie anglaise au 19è
G- doggerels--- oeuvres de rimailleur Flower
H --------r- sorte de tampon.
I) vindicate--- rendre blanc comme neige Violet
M.M français : cavalière Flower
y-a-plus qu'à......
Réponse: Mot-Mystère N°80 de violet91, postée le 19-04-2010 à 22:24:33
Bonsoir, vaillante dolfine for your grids.
Je te propose 1 )"FLEMINGITE" aigüe.; amusant de ma part!
3 ) STRIP/TEASE.(en Français dans le texte!)
5 )EXCELLENCE
6) ATTRACTION
7 )GARDE/FOLLE (fallait bien que je m'amuse!)
10 )RELIGIEUSE.
As for English : B ) OPERATION.
C ) LISTENING.
D) GUARDIANS/WATCHDOGS( BRRRR..)
E ) CRUMBLING.
G) POETASTER
H ) MESSENGER.:
That is all for now. Have a good night,all.
Réponse: Mot-Mystère N°80 de fr, postée le 19-04-2010 à 22:27:14
Bonsoir Dolfine,
Bonsoir à tous ...
Dolfine pour cette nouvelle grille ...
I) DISCHARGE ou EXCULPATE ?
1) FLÉMINGITE ???
-------------------
Modifié par fr le 19-04-2010 22:34
Coucou Violet, on a eu la même idée ...
7) GARDE-CORPS
Réponse: Mot-Mystère N°80 de dolfine56, postée le 19-04-2010 à 22:34:35
Bonsoir Dearviolet, bonsoir Fr,
que de monde, si tard!!
décidemment, la flemingite aiguë vous plait bien....en seriez-vous des adeptes?
en tous cas, vous avez les 3 dernières lettres de mon mot.
rien pour le reste, Fr.
je vous laisse à vos cogitations et vais rejoindre les bras de Morphée
bonne nuit
Réponse: Mot-Mystère N°80 de fr, postée le 19-04-2010 à 22:37:31
1) PÉRITONITE
5) VIRTUOSITÉ
Réponse: Mot-Mystère N°80 de violet91, postée le 19-04-2010 à 22:49:19
Coucou fr..on a eu aussi la même idée : péritonite.;je pensais appendicite aigüe.arrivée à la péritonite..je ne la vois qu 'aigüe (en soi) et grave!
...des trucs en ...."ite"?? dolfine..on y est jusqu'à demain!
I ) WHITEWASH/ VINDICATE/UNSHACKLE
....Night-night, I already said.
Réponse: Mot-Mystère N°80 de fr, postée le 19-04-2010 à 22:54:46
Violet, si on a les mêmes idées, je te laisse les donner, je vais aller me aussi ...
Bonne nuit à tous / toutes
Réponse: Mot-Mystère N°80 de flowermusic, postée le 19-04-2010 à 23:02:00
Bonsoir Dolfine (déjà couchée) et bonsoir Violet et Fr,
en I) je propose EXONERATE
-------------------
Modifié par flowermusic le 19-04-2010 23:12
4) MAITRESSES
Réponse: Mot-Mystère N°80 de lou31, postée le 19-04-2010 à 23:16:30
Hello à tous
7) cache-coeur... c'est joli et ça protège
cache-prise.. très utile
Réponse: Mot-Mystère N°80 de flowermusic, postée le 19-04-2010 à 23:20:50
en G) DOGGERELS
Bonsoir LOU, tes mots sont très jolis et peut-être bien adéquats
Réponse: Mot-Mystère N°80 de lou31, postée le 19-04-2010 à 23:28:27
Bonsoir flower... on verra au réveil demain
Réponse: Mot-Mystère N°80 de dolfine56, postée le 20-04-2010 à 09:26:47
Bonjour et excellent mardi, ensoleillé , à tous,
mes mots tombent comme les feuilles mortes en automne....pourtant c'est le printemps.
nous avons 3 bonnes réponses:
Violet, pour I-vindicate.
Flower, pour G-doggerels ,pourtant je pensais qu'il durerait plus longtemps!!
Lou, pour 7-cache-prise.
Fr, réveille-toi...elles sont redoutables
Réponse: Mot-Mystère N°80 de flowermusic, postée le 20-04-2010 à 10:32:20
Bonjour Dolfine et à ceux et celles qui vont venir
en 1) Espionnite ; gastrite (mais trop court) mais peut-être y a-t-il une gastricité aigüe ; salpingite ;
Mais non Lou, ne t'en vas pas ! Tu ne seras pas contaminée
-------------------
Modifié par flowermusic le 20-04-2010 10:37
Réponse: Mot-Mystère N°80 de lou31, postée le 20-04-2010 à 10:32:29
Coucou à tous
je te propose une pharyngite... aïgue bien sûr.. pour le 1 et je file avant d'être contaminée
2) quelconque
-------------------
Modifié par lou31 le 20-04-2010 10:43
Réponse: Mot-Mystère N°80 de elisa21, postée le 20-04-2010 à 10:42:43
Coucou Dolfine, Lou, Flower et compagnie
Juste pour me remettre dans le bain
6) ébullition
Réponse: Mot-Mystère N°80 de dolfine56, postée le 20-04-2010 à 10:43:34
Coucou Flower,coucoulou,
Lou, ne t'en va pas...tu ne risques plus rien, car Flower a chassé ta pharyngite aiguë pour la remplacer par l'espionnite aiguë,moins contagieuse..quoique!
Coucou Elisa,
tu peux rester encore un peu dans ton bain...tiède!
Réponse: Mot-Mystère N°80 de lou31, postée le 20-04-2010 à 10:45:34
ouf!!!! as tu vu que j'ai proposé un quelconque
Coucou Elisa... Bien rentrée...
Réponse: Mot-Mystère N°80 de dolfine56, postée le 20-04-2010 à 10:46:51
o.k, Lou
j'ai vu, j'ai pas retenu!!
Réponse: Mot-Mystère N°80 de lou31, postée le 20-04-2010 à 10:47:45
Alors je file... A plus
Réponse: Mot-Mystère N°80 de violet91, postée le 20-04-2010 à 12:41:25
Bonjour chaleureux à toutes..et ceux qui viendront...:
--5 ) PERFECTION
--6 ) PATRIARCHE, PISSE-FROID = barbon,"vieille baderne"..Mais je sens qu'il ne s'agirait peut-être pas d'un homme. Ca se mange ? Se boit ? [ je découvre que ce peut être une boisson : vin+ alcool: boisson aphrodisiaque, cacaotée, émoustillante?)
Réponse: Mot-Mystère N°80 de fr, postée le 20-04-2010 à 12:49:56
Bonjour Elisa, Lou, Dolfine, Flowermusic, Violet ...
Bonjour à toutes et tous, ...
En effet, Dolfine, elles sont redoutables ! ...
à vous toutes ...
Pas très inspiré, je propose :
3) DÉVÊTEMENT
6) IMPATIENCE, ONDULATION ...
H) HANDSTAMP ???
-------------------
Modifié par fr le 20-04-2010 12:56
Réponse: Mot-Mystère N°80 de flowermusic, postée le 20-04-2010 à 12:59:26
Coucou Fr et Violet, sans oublier Elisa un peu plus tôt
en 9) je propose à Dolfine un tourtereau, à moins qu'elle préfère un prétendant, ou un godelureau.
Non nous ne sommes pas redoutables, on n'est pas mauvaises mais comme ça on vous donne des indices.
-------------------
Modifié par flowermusic le 20-04-2010 13:17
Réponse: Mot-Mystère N°80 de elisa21, postée le 20-04-2010 à 13:29:39
Oui, Lou, mais c'était moins une
8) conception ??
Réponse: Mot-Mystère N°80 de fr, postée le 20-04-2010 à 13:33:03
Hello Elisa, tu as eu de la chance ...
A plus ...
Réponse: Mot-Mystère N°80 de dolfine56, postée le 20-04-2010 à 13:38:47
re coucou,
Violet, pour le 5- tu es sur la bonne voie, mais pour le 6, quel pessimisme
et un de plus pour la future championne:
Flower pour 9-godelureau.
rien pour Fr et Elisa....ce sera pour la prochaine fois.
Réponse: Mot-Mystère N°80 de flowermusic, postée le 20-04-2010 à 13:44:57
Je me lance pour les MM
EQUESTRIAN CAVALIERE
Mais non mais non, les messieurs vont bien se réveiller, et puis quand Lou va revenir, et avec Elisa, Violet, j'ai peur d'oublier des noms, enfin il y a du monde.
Réponse: Mot-Mystère N°80 de elisa21, postée le 20-04-2010 à 13:49:31
Coucou Fr
c) eavesdrop
2) équivoques
5) magistrale
Réponse: Mot-Mystère N°80 de flowermusic, postée le 20-04-2010 à 14:15:49
en 8) je pense que c'est avec conviction et motivation que l'on va vers cette récréation
Réponse: Mot-Mystère N°80 de dolfine56, postée le 20-04-2010 à 14:29:48
...comme je le disais....nous enchainons avec
Flower, pour les 2 M.M: equestrian et cavalière et, bientôt le 8- quand tu auras fait le bon choix!
et Elisa, qui n'est pas rentrée pour rien:
C-eavesdrop
2-équivoques
5-magistrale
je vous laisse les clefs, faites pour le mieux, vous avez toute ma confiance....
excellente après-midi, sous le soleil,exactement.
Page 1 / 9 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Fin | En bas |