<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Traduction d'expression
Message de modoww posté le 20-01-2010 à 15:46:02 (S | E | F)
je dois faire un DM d'anglais et je ne trouve pas les expressions suivantes pouvez me les traduire s'ils vous plaît:
-se lancer à l'assaut de l'air et des flots
-décoller vers
-une expérience hors du commun
Merci d'avance....
PS: ne rechercher pas la réponse sur google traduction!!!!!
Message de modoww posté le 20-01-2010 à 15:46:02 (S | E | F)
je dois faire un DM d'anglais et je ne trouve pas les expressions suivantes pouvez me les traduire s'ils vous plaît:
-se lancer à l'assaut de l'air et des flots
-décoller vers
-une expérience hors du commun
Merci d'avance....
PS: ne rechercher pas la réponse sur google traduction!!!!!
Réponse: Traduction d'expression de mimimi91, postée le 20-01-2010 à 15:52:22 (S | E)
coucou
moi si j'etais toi j'aurais mis ceci:
Dash in the assault of the air(sight) and the streams
- take off towards
- an outstanding experience(experiment)
je te conseille aussi d'utiliser le dicoooo
-------------------
Modifié par lucile83 le 20-01-2010 17:31
abus de smileys; problème vu par messagerie.
Réponse: Traduction d'expression de modoww, postée le 20-01-2010 à 15:58:13 (S | E)
super....Sympa d'avoir répondu aussi vite.
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
