<< Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
Page 1 / 7 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Fin | En bas |
Message de fr posté le 03-10-2009 à 10:57:05 (S | E | F)
Bonjour,
Voici les règles de ce jeu :
Il s'agit de trouver un mot mystère en français et une traduction en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...
1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite.
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
2) Idem pour la seconde grille en intervertissant les mots anglais et français.
Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.
3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué par 1 point par mot francais et 2 points par mot anglais trouvé (y compris les mots mystère).
4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
Exemple : """". . . . | . . | . ."""" pour """"keep on at"""" et """". . . . - . . . ."""" pour """"fair-play""""
5) Divers :
- Tous les mots auront au moins 4 lettres.
- Les définitions pourront être données en français ou en anglais, au choix.
- Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.
Pour des exemples, vous pouvez voir les séries précédentes, par exemple : Lien Internet
-----------------------
PS : mes conseils pour préparer une énigme :
- commencer par choisir les mots mystère (français et anglais)
- pour chaque ligne, chercher des listes de mots avec la lettre appropriée grâce aux dictionnaires de mots croisés (en ligne par exemple) et choisir
- donner une définition pour chacun d'eux ...
-----------------------
de mettre vos propositions en couleur ou en MAJUSCULE ... (pour que tout le monde puisse rapidement voir les propositions déjà faites)
Humour, bonne humeur et entraide sont les mamelles de ce jeu
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 07-10-2009 à 22:16:40 (S | E)
Bonsoir à tous,
Pour ceux qui....
Mot-Mystère N° 66
Tous les mots anglais ont 9 lettres.
1) e-------- régime spécial.nom
2) accreation------- toujours plus!nom élisa
3) --h------ décorative et bienfaisante.nom
4) ---i----- habille un air.nom
5) reliquary--- reçoit des restes de valeur.nom ariane et élisa
6) sideburns--- favoris nom maya
7) ------i-- y-a-t-il un traducteur dans la salle? adj
8) vacancies--- disponibles nom maya
9) --------r pressé,comme un citron.nom
M.M français: -----échiquier élisa
Tous les mots français ont 10 lettres.
A) chélidoine--- pousse sur les murs.nom élisa
B) -h-------- quelles gourmandes! nom
C moelleuses--- veloutées adj lou
D) ---s------ ont l'art de faire disparaitre.nom
E) ----s------ pas loin de la fin.nom
F) -----b---- résulte d'un bouchon de la circulation.
G) - vieillotte--- un tantinet surannée adj maya
H) -------a-- survolent les rivages.nom
I) --------r- qualifiait une catégorie de personnes des temps anciens adj
J) marchepied a sa servitude. nom ariane
M.M anglais: --chessboard--élisa
Réponse: Mot-Mystère n°66 de violet91, postée le 07-10-2009 à 23:00:23 (S | E)
Bonsoir,dear dolfin...merci de prendre le relais. Un peu perturbée par tous ces noms..
1) low sodium,elemental 2) Overdoses (charming!!) 7 ) Bodyguard 9)Lemonade/Yellowish (un citron un peu passé vers l'adj.en plus!)
A) Passiflore(hmmm) C) Câlinantes E) Agonisante (hey!)H) Cormoranes? I)Siphonnées (il y en a toujours!)J) Domestique.
Woilà pour mon premier passage et te faire honneur ! Good night.
Réponse: Mot-Mystère n°66 de lou31, postée le 08-10-2009 à 00:11:53 (S | E)
Hello du soir
A) pariétaire
c) moelleuses
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 08-10-2009 à 09:11:50 (S | E)
Bonjour et excellente journée à tous,
dearviolet, pour ta participation rapide et amicale.
je serai heureuse de te revoir avec d'autres propositions....
lou, et tu démarres, comme à ton habitude, sur des chapeaux de roues:
pour C- moelleuses.
Réponse: Mot-Mystère n°66 de eos17, postée le 08-10-2009 à 09:48:33 (S | E)
Bonjour dolfin ,excellente journée à toutes et à tous
En A :contrefort
Réponse: Mot-Mystère n°66 de maya92, postée le 08-10-2009 à 10:48:53 (S | E)
Bjr Dolfin,
A - Ampelopsis
Réponse: Mot-Mystère n°66 de maya92, postée le 08-10-2009 à 10:53:36 (S | E)
Hi again,
1 - Democracy - oligarchy - autocracy
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 08-10-2009 à 11:19:45 (S | E)
Bonjour eos et maya,
non, rien de bon.
Réponse: Mot-Mystère n°66 de maya92, postée le 08-10-2009 à 11:20:55 (S | E)
..et une 3e petite liste avant de sortir :
3 - Liquorice
4 - Fioritura
6 - Sideburns
J - Ecoulement - Hypotheque
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 08-10-2009 à 12:10:05 (S | E)
hello maya, tu vas pouvoir sortir tranquille:yessssssssssss pour
6- sideburns
attention, j'ai apporté quelques précisions.
Réponse: Mot-Mystère n°66 de maya92, postée le 08-10-2009 à 15:17:01 (S | E)
Hi, une nouvelle salve :
2 - Eagerness
8 - Vacancies
G - Vieillotte
Réponse: Mot-Mystère n°66 de euol, postée le 08-10-2009 à 16:01:20 (S | E)
bonjour dolfin,"pour ceux qui",j'en suis.
et bonjour les autres.
5/ mausoleum
E/ crépuscule
D/ détachants
?????????????????????????
8/ bachelors,or,celibates-------------------
Modifié par euol le 08-10-2009 16:07
Réponse: Mot-Mystère n°66 de ariane6, postée le 08-10-2009 à 16:03:08 (S | E)
Hello dolfin ! Hello everybody here !
pour les grilles ! je pense à...
E - CONCLUSION
J - RÉPUTATION ou POPULARITÉ...
-------------------
Modifié par ariane6 le 08-10-2009 16:26
Coucou euol ! tu viens de me donner une idée !
5 - pour des restes de taille plus modeste... RELIQUARY
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 08-10-2009 à 16:25:18 (S | E)
Bonjour euol, nice to see you back
non, rien de bon, mais ton D va dans la bonne direction: plus radical
et ton 5-,plus modeste.
ariane, ,it has been a long time since you came here...!
non, ce sera pour la prochaine fois.
maya, pour
G-vieillottes.
8- vacancies.
Réponse: Mot-Mystère n°66 de elisa21, postée le 08-10-2009 à 16:42:47 (S | E)
Bonjour Dolfin and everybody
Je tente :
5) RELIQUARY
et pourquoi pas ECHIQUIER CHESSBOARD
Réponse: Mot-Mystère n°66 de euol, postée le 08-10-2009 à 16:44:36 (S | E)
"alors sur le métier,je remet mon ouvrage"
et si le reliquary d'ariane,ariane,ne colle pas,j'y vais de:
5/ sépulchre-------------------
Modifié par euol le 08-10-2009 16:45
et en pensant à Jean Reno,
D/ nettoyeurs-------------------
Modifié par euol le 08-10-2009 16:48
Réponse: Mot-Mystère n°66 de elisa21, postée le 08-10-2009 à 16:48:37 (S | E)
2) ACCRETION
F) THROMBOSE ( le mot me plaît bien mais il manque une lettre )
A) CHELIDOINE
Réponse: Mot-Mystère n°66 de swan85, postée le 08-10-2009 à 18:37:21 (S | E)
A/ DECORATION ?
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 08-10-2009 à 19:01:04 (S | E)
Bonsoir tout le monde,
ariane, pour
5-reliquery
et élisa, pour
5-reliquery et les 2 M.M: chessboard et échiquier.
pour les autres à bientôt....
Réponse: Mot-Mystère n°66 de elisa21, postée le 08-10-2009 à 19:03:56 (S | E)
Dolfin, je venais de rajouter en A) CHELIDOINE
Réponse: Mot-Mystère n°66 de violet91, postée le 08-10-2009 à 20:11:52 (S | E)
Hello everybody..têtes chercheuses..Cheers to my dear elisa for her MM so quickly found out!..
B ) CHATTOUNES ? (aiment les chatteries,chateries,gourmandises?)
C ) PASSE-PASSE
D) EVANESCENCE
H) HARMATTANS (vents secs africains sur les côtes)..ou CATAMARANS (qui prendraient un sale envol..)
English.
4 )MUSICALITY(une de trop)
9 )LEMONADEER ?(à force d'être dans le citron)
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 08-10-2009 à 20:55:12 (S | E)
..et tu as bien fait!!
élisa, pour
A-chélidoine.
violet, apparemment, ça n'est pas ton jour!! désolée.
Réponse: Mot-Mystère n°66 de ariane6, postée le 08-10-2009 à 21:01:49 (S | E)
J - MARCHEPIED... doyou ne l'a pas voulu, peut-être aurai-je un peu plus de succès avec toi, dolfin !!!...
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 08-10-2009 à 22:11:36 (S | E)
of course, ariane ...doyou doesn't know what is good!!
J-marchepied.
(la servitude de marchepied était,autrefois,l'obligation faite à un riverain d'un cours d'eau de laisser le passage "ni planté, ni bâti".)
élisa sorry,j'ai laissé passer ton
2- accretion.
Réponse: Mot-Mystère n°66 de elisa21, postée le 08-10-2009 à 23:08:55 (S | E)
C'est pas grave, Dolfin
Je n'avais pas eu le temps, tout à l'heure, d'illustrer ma réponse...chélidoine
My dear Violet, pour tes "cheers"
Bonne nuit à tous
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 08-10-2009 à 23:18:01 (S | E)
magnifique, élisa...
bonne nuit à tous,
Réponse: Mot-Mystère n°66 de dolfin56, postée le 09-10-2009 à 13:32:48 (S | E)
Bonjour et bon vendredi à tous,
je serai de retour vers 18h.
Réponse: Mot-Mystère n°66 de eos17, postée le 09-10-2009 à 14:31:17 (S | E)
Bonjour dolfin
PHAGOCYTES en B !
Réponse: Mot-Mystère n°66 de violet91, postée le 09-10-2009 à 14:34:01 (S | E)
Hello everybody.....This is just SUPERB,my dear Elisa. ( moi qui ne sais toujours pas le faire..)
--Sorry..je me demande si c'est moi..la fatigue..mais les définitions anglaises ne me disent rien.J'essaie..
Réponse: Mot-Mystère n°66 de maya92, postée le 09-10-2009 à 16:41:32 (S | E)
Bjr à tous,
Me serais-je trompée et aurais-je envoyé mes 'chatteries' à l'acrostiche !
B - Chatteries
<< Thèmes généraux, jeux, chansons
Page 1 / 7 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Fin | En bas |