<< Forum espagnol || En bas
Message de lola24 posté le 21-08-2009 à 15:45:50 (S | E | F)
Bonjour à tous!! Je viens de faire le 1er test de niveau (n° 6552) et il y a deux mots qui ne contiennent pas de traduction :
- madridista (dans l'exo 4)
- diariamente (dans l'exo 12)
Je me doute que le premier a rapport à Madrid et que le deuxième doit vouloir dire quelque-chose comme "tous les jours" mais je ne suis pas sûre!!
Pourriez-vous m'aider????
Merci d'avance à tous et bon cours!!!!
Réponse: [Espagnol]Pb de vocabulaire!!! de dridro, postée le 21-08-2009 à 16:41:36 (S | E)
Salut!
-Madridista:fan du Réal Madrid(équipe de football à Madrid)
-diariamente:quotidiennement
A+
Réponse: [Espagnol]Pb de vocabulaire!!! de pili29, postée le 21-08-2009 à 21:04:35 (S | E)
Bonjour, lola24,
En effet les "fans" du Réal Madrid sont bien madrilistas!
et diariamente : c'est bien quotidiennement (comme tu le supposais)
(dridro) as été très explicite et précis!
moi aussi j'adore Madrid! je suis madrilista de cœur ! j'y ai de la famille! amicalement pili9
Réponse: [Espagnol]Pb de vocabulaire!!! de lola24, postée le 25-08-2009 à 14:32:13 (S | E)
Merci à tous!!
Vive l'espagnol et vive Madrid!!
<< Forum espagnol