<< Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
TRouver les fautes d un texte en anglais
Message de lnwood posté le 09-06-2009 à 17:12:47
Bonjour à tous,
Je dois faire la correction du texte ci dessous ( il y a 14 fautes) j'en ai trouvé quelques une mais pas toutes pouvez vous m'aider?
"I bought the cd ' back to bedlam' by james Blunt a while ago. It's not the type of album i normally buy.
I listen usually to classical music but when i do listen pop music, i am preferring rock.
I heard the single from that album ' you're beautiful' more than year ago. I asked many people if they knew who was singing but no-one knew.finally i saw the video at mtv and learnt his name.
My favourite track is ' goodbye my lover' with his piano accompaniment. It's musically simple but has lyrics very good, and each time i listen to it is having a powerful effect.
James Blunt who is english, used to be soldier and many of his songs were about his life. It's an excellent first album and i recommend it at anyone who likes pop music".
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-06-2009 19:39
Aide trouvée; topic devenu inutile.
+ forum
Message de lnwood posté le 09-06-2009 à 17:12:47
Bonjour à tous,
Je dois faire la correction du texte ci dessous ( il y a 14 fautes) j'en ai trouvé quelques une mais pas toutes pouvez vous m'aider?
"I bought the cd ' back to bedlam' by james Blunt a while ago. It's not the type of album i normally buy.
I listen usually to classical music but when i do listen pop music, i am preferring rock.
I heard the single from that album ' you're beautiful' more than year ago. I asked many people if they knew who was singing but no-one knew.finally i saw the video at mtv and learnt his name.
My favourite track is ' goodbye my lover' with his piano accompaniment. It's musically simple but has lyrics very good, and each time i listen to it is having a powerful effect.
James Blunt who is english, used to be soldier and many of his songs were about his life. It's an excellent first album and i recommend it at anyone who likes pop music".
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-06-2009 19:39
Aide trouvée; topic devenu inutile.
+ forum
Réponse: TRouver les fautes d un texte en anglais de lucile83, postée le 09-06-2009 à 17:23:29
Bonjour,
Et si vous proposiez quelque chose? quelles fautes avez-vous trouvées? ...nous ne faisons jamais le travail à votre place.
Cordialement.
Réponse: TRouver les fautes d un texte en anglais de lnwood, postée le 09-06-2009 à 17:33:52
Normally est une faute que j'ai corrigé (écrit normaly dans le texte original), ainsi que "recommend", donc là il doit rester 12 fautes.
Je pense qu'il manque 'a' dans "than year ago',
"i listen usually" je pense qu'il faut plutôt dire "i usually listen",
Pour 'It's musically simple but has lyrics very good", je dirais plutot "but it has very good lyrics"
Je pense aussi qu'il manque un "a" pour " usued to be (a) soldier"
Pour le reste je ne vois pas et c'est pour ça que je demande de l'aide.
merci
Réponse: TRouver les fautes d un texte en anglais de lnwood, postée le 09-06-2009 à 18:09:25
C'est bon je n'ai plus besoin d'aide
Merci.
