<< Forum Allemand || En bas
Message de eliiiiise posté le 29-01-2009 à 09:52:17 (S | E | F)
Bonjour, 2 petites questions auxquelles j'ai répondu, je ne suis cependant pas certaines que tout cela soit sans erreurs. Pourriez-vous svp m'aider.
Ich habe ein Handy.
Mit meinem Handy spreche ich mit Freudinnen und sende SMS im Minutentakt.
Ich fotografiere auch.
Ich habe keine iPod so höre ich Musik mit meinem Handy.
Mein Handy ist sehr praktisch.
Das ist richtig, weil ich nicht genug Geld habe, um die Rechnung zu bezahlen.
Die Eltern haben eine Arbeit.
Sie können bezahlen.
Es ginge schneller.
Meine Eltern bekommen dafür ihre 20 Euros Taschengeld im Monat.
Wenn ich müss bezahlen, ist es zu lang.
Ich kan auch arbeiten, um Geld zu verdienen.
Wenn ich habe Geld, will ich meine Eltern bezahlen.
Merci
Elise.
Réponse: [Allemand]Handy [questi0ns] de duchemeu, postée le 29-01-2009 à 10:15:43 (S | E)
Ich habe ein Handy.
Mit meinem Handy spreche ich mit Freudinnen und sende SMS im Minutentakt.
Ich fotografiere auch.
Ich habe keine iPod so höre ich Musik mit meinem Handy.
Mein Handy ist sehr praktisch.
Das ist richtig, weil ich nicht genug Geld habe, um die Rechnung zu bezahlen.
Die Eltern haben eine Arbeit.
Sie können bezahlen.
Es ginge schneller.
Meine Eltern bekommen dafür ihre 20 Euros Taschengeld im Monat.
Wenn ich müss bezahlen(ordre des mots), ist es zu lang.
Ich kan auch arbeiten, um Geld zu verdienen.
Wenn ich habe Geld(ordre des mots également), will ich meine Eltern bezahlen.
Réponse: [Allemand]Handy [questi0ns] de eliiiiise, postée le 29-01-2009 à 13:12:34 (S | E)
Merci! Je me demandai aussi si cela était compréhensible?
Correction:
Ich habe ein Handy.
Mit meinem Handy spreche ich mit Freudinnen und sende SMS im Minutentakt.
Ich fotografiere auch.
Ich habe keine iPod so höre ich Musik mit meinem Handy.
Mein Handy ist sehr praktisch.
Das ist richtig, weil ich nicht genug Geld habe, um die Rechnung zu bezahlen.
Die Eltern haben eine Arbeit.
Sie können bezahlen.
Es ginge schneller.
Meine Eltern bekommen dafür ihre 20 Euros Taschengeld im Monat.
Wenn müss ich bezahlen, ist es zu lang.
Ich kann auch arbeiten, um Geld zu verdienen.
Wenn habe ich Geld, will ich meine Eltern bezahlen.
Merci, Elise.
Réponse: [Allemand]Handy [questi0ns] de duchemeu, postée le 29-01-2009 à 23:19:47 (S | E)
Wenn müss ich bezahlen, ist es zu lang.
Ich kann auch arbeiten, um Geld zu verdienen.
Wenn habe ich Geld, will ich meine Eltern bezahlen.
Wenn ich bezahlen muss,...
Wenn ich Geld habe,...
Réponse: [Allemand]Handy [questi0ns] de ina234, postée le 30-01-2009 à 13:07:15 (S | E)
Correction:
Ich habe ein Handy.
Mit meinem Handy spreche ich mit Freudinnen und sende SMS im Minutentakt.
Ich fotografiere auch.
Ich habe keine iPod so höre ich Musik mit meinem Handy.
Mein Handy ist sehr praktisch.
Das ist richtig, weil ich nicht genug Geld habe, um die Rechnung zu bezahlen.
Die Eltern haben eine Arbeit.
Sie können bezahlen.
Es ginge schneller.
Meine Eltern bekommen dafür ihre 20 Euros Taschengeld im Monat.
[...]