<< Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
Vocabulaire du football
Message de damyoro posté le 16-04-2008 à 15:28:53 (S | E | F)
Bonjour à vous tous,
Etant fan de football et apprenant en anglais, j'écoute des fois à la radio en direct les matches de la Premier League. Je voudrais renforcer mon vocabulaire footballistique en anglais en apprenant certains termes courants utilisés dans ce domaine.
Exemple:
1. tirer un corner: to take a corner
2. concéder une touche/un but
3. mener une équipe par un but à zéro..... to lead a team by one to nil
4. amortir le ballon........ to cushion the ball
5. contrôler le ballon......to master the ball
6. coulisser/glisser le ballon.........
7. frapper le ballon de l'intérieur du pied/de l'exterieur du pied........
D'autres ajouts seront les bienvenus.
A bientôt
------------------
Modifié par bridg le 16-04-2008 15:53
Divers
Message de damyoro posté le 16-04-2008 à 15:28:53 (S | E | F)
Bonjour à vous tous,
Etant fan de football et apprenant en anglais, j'écoute des fois à la radio en direct les matches de la Premier League. Je voudrais renforcer mon vocabulaire footballistique en anglais en apprenant certains termes courants utilisés dans ce domaine.
Exemple:
1. tirer un corner: to take a corner
2. concéder une touche/un but
3. mener une équipe par un but à zéro..... to lead a team by one to nil
4. amortir le ballon........ to cushion the ball
5. contrôler le ballon......to master the ball
6. coulisser/glisser le ballon.........
7. frapper le ballon de l'intérieur du pied/de l'exterieur du pied........
D'autres ajouts seront les bienvenus.
A bientôt
------------------
Modifié par bridg le 16-04-2008 15:53
Divers
Réponse: Vocabulaire du football de willy, postée le 16-04-2008 à 17:30:31 (S | E)
Hello !
Voici quelques termes en rapport avec le football :
Lien Internet
Lien Internet
Réponse: Vocabulaire du football de hughy, postée le 16-04-2008 à 21:42:37 (S | E)
Hello, damyoro,
congratulations for your translation which is quite good.
concéder = to concede
to kick instep (pour l'intérieur du pied) outside of the foot (pour l'extérieur du pied. To kick on shoe lace (sur le devant du pied)
Bye
Réponse: Vocabulaire du football de hughy, postée le 16-04-2008 à 21:47:38 (S | E)
Hi again
faire glisser, coulisser le ballon pourrait être " to flick ".
Bye
Réponse: Vocabulaire du football de damyoro, postée le 17-04-2008 à 10:24:49 (S | E)
Merci à vous tous pour les réponses données. Elles sont intéressantes et très utiles. Et je pense que mon vocabulaire "s'en ressentira".
A bientôt
