<< Néerlandais || En bas
| Page 2 / 3 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | Fin | Bas |
vergat
wedden / ... / gewed = parier
Je rappelle qu'on ne met pas d'annotations en néerlandais. Les textes, commentaires... doivent se faire en français ou en anglais, les deux langues véhiculaires du site. Merci.-------------------
Modifié par mariebru le 07-10-2007 11:40
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 07-10-2007 à 13:27:05 (S | E)
wedde
on passe X et Y
zingen/.../gezongen
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 08-10-2007 à 20:41:02 (S | E)
zong
On recommence mais maintenant on ajoute le participe passé. D'accord
aanvangen/ ving aan/...
-------------------
Modifié par mariebru le 08-10-2007 21:37
Réponse: Les temps primitifs de euno87, postée le 09-10-2007 à 19:13:36 (S | E)
Aanvangen est selon "Van Dale" pas très courant.Il conseille d'employer "beginnen.
Traduction: commencer,débuter, faire et encore une dizaine d'autres significations.
aangevangen
beginnen/begon/.......... commencer
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 10-10-2007 à 00:06:37 (S | E)
citeren/citeerde/...
citer
Réponse: Les temps primitifs de jack51, postée le 10-10-2007 à 20:02:23 (S | E)
geciteerd
le précédent qui était passé "à la trappe" : begonnen
durven/durfde/...
Oser
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 10-10-2007 à 21:16:22 (S | E)
gedurfd
eenmaken/maakte een/... unifier
Réponse: Les temps primitifs de euno87, postée le 11-10-2007 à 01:50:07 (S | E)
ééngemaakt
frommelen/frommelde/.... Chiffonner,friper,froisser
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 11-10-2007 à 17:24:09 (S | E)
gefrommeld
groeten/groette/... = saluer
Réponse: Les temps primitifs de jack51, postée le 12-10-2007 à 20:06:56 (S | E)
gegroet
helpen/hielp/... = aider
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 13-10-2007 à 09:03:22 (S | E)
geholpen
zich interesseren/interesseerde zich ../...= s'interesser
-------------------
Modifié par mariebru le 13-10-2007 10:24
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 17-10-2007 à 07:44:05 (S | E)
heeft zich geïnteresseerd
jagen/jaagde of joeg/... = chasser
Réponse: Les temps primitifs de jack51, postée le 19-10-2007 à 20:27:45 (S | E)
gejaagd
kleven / kleefde / ... = coller
Réponse: Les temps primitifs de tantann, postée le 23-10-2007 à 22:59:49 (S | E)
gekleefd
lopen /liep = marcher
-------------------
Modifié par tantann le 23-10-2007 23:00
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 24-10-2007 à 06:14:27 (S | E)
gelopen
matigen/matigde/... =moderer
Réponse: Les temps primitifs de tantann, postée le 24-10-2007 à 11:03:51 (S | E)
gematigd
nemen/nam/.... prendre
Réponse: Les temps primitifs de euno87, postée le 24-10-2007 à 16:43:38 (S | E)
genomen
opvoeden/voedde op/....====>éduquer
Réponse: Les temps primitifs de tantann, postée le 25-10-2007 à 05:33:45 (S | E)
opgevoed
pikken/pikte/....... = piquer,épingler.
-------------------
Modifié par tantann le 25-10-2007 05:34
Réponse: Les temps primitifs de tantann, postée le 27-10-2007 à 00:25:37 (S | E)
gepikt
realiseren/realiseerde/......... réaliser
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 27-10-2007 à 06:14:19 (S | E)
gerealiseerd
stinken/stonk/... = puer
Réponse: Les temps primitifs de tantann, postée le 27-10-2007 à 13:23:29 (S | E)
gestonken
twijfelen aan/twijfelde aan/.......... douter de
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 28-10-2007 à 05:42:58 (S | E)
getwijfeld aan
uitroeien/roeide uit/... = extirper
Réponse: Les temps primitifs de tantann, postée le 28-10-2007 à 17:39:34 (S | E)
uitgeroeid
vinden/vond/...... trouver
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 29-10-2007 à 06:28:59 (S | E)
gevonden
winnen/won/... = gagner
Réponse: Les temps primitifs de tantann, postée le 05-11-2007 à 19:57:32 (S | E)
gewonnen
zeilen, zeilde,....... naviguer, faire de la voile.
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 09-11-2007 à 08:44:24 (S | E)
gezeild
aanbidden, aanbad,... = adorer
Réponse: Les temps primitifs de tantann, postée le 10-11-2007 à 11:35:21 (S | E)
aanbeden
bewegen, bewoog,.......... bouger.
Et voilà, correction faite, merci Euno87.
-------------------
Modifié par tantann le 10-11-2007 17:08
Réponse: Les temps primitifs de euno87, postée le 10-11-2007 à 16:05:08 (S | E)
Pour Tantan:le participe passé de aanbidden===>aanbeden
bewogen
camoufleren/camoufleerde/.......camoufler
-------------------
Modifié par euno87 le 10-11-2007 16:11
-------------------
Modifié par euno87 le 10-11-2007 16:14
Réponse: Les temps primitifs de aulib, postée le 10-11-2007 à 17:23:33 (S | E)
gecamoufleerd
drinken/dronk/.... = boire
Réponse: Les temps primitifs de tantann, postée le 12-11-2007 à 21:57:48 (S | E)
gedronken
eerbiedigen, eerbiedigde,......... respecter.
| Page 2 / 3 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | Fin | Bas |
