<< Forum espagnol || En bas
Message de wawa22 posté le 31-07-2007 à 21:44:11 (S | E | F | I)
Salut.
Je voudrais savoir comment se pronnonce le p en espagnol(
Et pour le z
Merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 31-07-2007 22:12
Réponse: [Espagnol]la lettre z,p , de dridro, postée le 01-08-2007 à 22:10:51 (S | E)
Hola!
*P c'est toujours P(bilabiale comme en français)
*Z n'existe pas en français,c'est comme le son TH dans les mots anglais THINK ou THOUGHT par exemple.(LA LANGUE SE PLACE ET VIBRE ENTRE LES DENTS SUPÉRIEURES ET INFÉRIEURES...)
*Elle est présente en espagnol pour pouvoir prononcer ZA(caza/chasse...),ZO(zorro/renard...)et ZU(zumo/jus...) puisqu'avec C, ça devient KA,KO,KOU...
*Donc tu ne trouveras pas de mots espagnols en ZI,ZE(sauf certains noms propres comme (Nueva Zelandia,Zeppelin,Zico/Nouvelle Zélande,un zeppelin ou Zico(ancien joueur du Brésil....)ou certains néologismes d'ordre scientifique surtout...
*******************************************************************************
*La voyelle fermée espagnole U correspond exactement à la française OU
*l'accent circonflexe n'existe pas en espagnol.Il n'y en a qu'un et tu dois le savoir(´:l'aigu)
*mais devant A,E ou I,on prononcera:
-Cua:kwa===>Cuatro/kwatro et non pas couatro
-cue:kwe====> cuento/kwento et non pas couénto
-cui:kwi====> cuido/kwido et non pas couido
*parfois cette voyelle porte deux points alignés au dessus(ü/tréma)
après un G(cigüeña/cygogne....agüero/augure.....(il n'y en a pas beaucoup)
-le but phonétique de cette opération est de distinguer le son GUÉ(GUERRA)
du GWÉ(CIGüEÑA)
1-GUE=GUÉ
2-GüE=GWÉ
Voilà!
J'espère que c'est clair!
-------------------
Modifié par dridro le 01-08-2007 22:20
Réponse: [Espagnol]la lettre z,p , de minaa, postée le 03-08-2007 à 12:33:59 (S | E)
¡hola !
le "p" se prononce "p" comme en français..mais le "z" ce prononce "the" en anglais comme "three" ou "think" si tu connais un peu d'arabe ya aussi ce son c " ث" mais si tu ne connais pas c pas grave...essai le son "th"
Réponse: [Espagnol]la lettre z,p , de wawa22, postée le 12-08-2007 à 14:16:19 (S | E)
merci pour votre aide