Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
Oral
Message de meto posté le 14-04-2007 à 12:07:04 (S | E | F | I)
Bonjour!
Je sais que j'aurais dû placer ce sujet dans une autre section du forum mais je pense que vous êtes les mieux placés pour me donner des conseils. Je suis actuellement à Dublin où je prépare une licence. J'ai eu une préparation orale à faire sur un projet effectué en classe. Cette oral d'une durée de 10 minutes (c'est peu mais c'est déjà beaucoup pour moi) arrive bientôt (dans deux semaines). Je connais mon sujet, mais j'aimerais avoir des conseils sur les gestes à adopter, les conseils pour éviter les trous de mémoire, etc... Enfin tout ce qui pourra m'aider à le passer sans trop stresser !
-------------------
Modifié par bridg le 14-04-2007 13:08
Divers
Message de meto posté le 14-04-2007 à 12:07:04 (S | E | F | I)
Bonjour!
Je sais que j'aurais dû placer ce sujet dans une autre section du forum mais je pense que vous êtes les mieux placés pour me donner des conseils. Je suis actuellement à Dublin où je prépare une licence. J'ai eu une préparation orale à faire sur un projet effectué en classe. Cet
-------------------
Modifié par bridg le 14-04-2007 13:08
Divers
Réponse: Oral de nycfrancophone, postée le 15-04-2007 à 22:25:46 (S | E)
Je parle en public de temps en temps ; donc, je peux vous donner des conseils. Relaxez-vous !
Préparez. 
Étudiez. 
Si vous êtes bien préparé, vous devez réussir.Il faut commencer et terminer fortement (en force, avec conviction) parce que c'est au début que l'on saisit l'attention du public et c'est à la fin que l'on produira auprès de lui une impression durable! Et le reste s'occupera de soi-même.
Break a leg!
NYC
-------------------
Modifié par willy le 16-04-2007 12:54
Tu verras toi-même ce que j'ai modifié.
Pour la dernière phrase, je dirais plutôt : et le reste viendra tout seul (and the rest will look after itself).
Réponse: Oral de willy, postée le 16-04-2007 à 13:15:28 (S | E)
Hello !
Les conseils de NYC sont judicieux.
J'ajouterais ceci : pour bien maîtriser un sujet, et le vocabulaire qui s'y rapporte (il est important de pouvoir comprendre les questions du jury !), surtout en langue étrangère, il faut avoir lu beaucoup de documents en rapport avec lui et écouté des programmes audio qui, pour moi, sont très utiles pour éviter les trous de mémoire - on se rappelle plus facilement, me semble-t-il, grâce à la "musique" de la langue.
Il faut aussi un plan valable pour savoir où l'on va, ce que l'on veut démontrer et comment on veut y parvenir.
Bonne chance !
Réponse: Oral de rayan75, postée le 16-04-2007 à 14:18:22 (S | E)
si tu as préparé le sujet
-------------------
Modifié par vero7000 le 16-04-2007 14:58
Réponse: Oral de nycfrancophone, postée le 17-04-2007 à 07:12:25 (S | E)
Merci de me corriger, Willy, mais est-ce qu'il est possible de montrer les corrections sur le texte? Ainsi, je peux voir ma réponse originale.
(PS - J'ai écrit "relaxez-vous", j'étais sûr c'était correct - mais alors, j'ai changé d'avis et j'ai écrit "relaxez." - live and learn!)
-------------------
Modifié par willy le 17-04-2007 09:04
La première idée est la meilleure ! Just relax ! Relaxe-toi ! Relaxez-vous ! To relax = se relaxer.
Tu as raison/ right you are ! : je les indiquerai en couleur verte. Ces jours-ci, j'ai fait pas mal de corrections sans les indiquer ... pour aller plus vite, mais au niveau pédagogique, il est utile de montrer comment mieux s'exprimer, c'est vrai. Willy
