[Italien]Les prepositions articulees
Cours gratuits > Forum > Forum Italien || En bas[Italien]Les prepositions articulees
Message de ardechois posté le 20-03-2023 à 08:58:12 (S | E | F)
bonjour debutant en Italien, j ai un peu de mal avec certaines prepositions qui differe du français
ex per struda :sur la route
y a t il une methode pour les assimiler ou faut il juste pratiquer et apprendre par coeur les differences par rapport au Français
merçi arrivederci
Message de ardechois posté le 20-03-2023 à 08:58:12 (S | E | F)
bonjour debutant en Italien, j ai un peu de mal avec certaines prepositions qui differe du français
ex per struda :sur la route
y a t il une methode pour les assimiler ou faut il juste pratiquer et apprendre par coeur les differences par rapport au Français
merçi arrivederci
Réponse : [Italien]Les prepositions articulees de duma3, postée le 20-03-2023 à 10:47:28 (S | E)
Oui, l'usage des prépositions s'acquiert beaucoup en pratiquant lorsqu'il s'agit d'usage tels que per dans "per strada" ou in dans "ieri eravamo in 12 alla riunione". Par contre les règles de contraction des articles avec les prépositions (comme en français "à le" qui e contracte en "au") sont claires et vous trouverez sur ce site les cours et tests pour apprendre et vous exercer. Ainsi en va pour "alla" dans "ieri eravamo in 12 alla riunione".
Réponse : [Italien]Les prepositions articulees de gerold, postée le 20-03-2023 à 11:09:14 (S | E)
Bonjour
Pour un débutant, un problème qui se pose très vite, à mon avis, est la distinction entre deux prépositions essentielles, "di" et "da", qui correspondent tous les deux au "de" français, mais se traduisent aussi par d'autres prépositions (à, en, ...).
Lien internet
Cours gratuits > Forum > Forum Italien
