Are you done/Have you done
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basAre you done/Have you done
Message de jocelyne14 posté le 31-01-2023 à 06:38:51 (S | E | F)
Bonjour
Sur une application pour apprendre l'anglais il est traduit:
Are you done? Not yet
Traduction: As tu fini? Pas encore.
Je ne comprends pas pourquoi l'emploi ARE YOU DONE. Pour moi j aurais traduit:
Have you done? Not yet.
Merci pour votre aide.
Message de jocelyne14 posté le 31-01-2023 à 06:38:51 (S | E | F)
Bonjour
Sur une application pour apprendre l'anglais il est traduit:
Are you done? Not yet
Traduction: As tu fini? Pas encore.
Je ne comprends pas pourquoi l'emploi ARE YOU DONE. Pour moi j aurais traduit:
Have you done? Not yet.
Merci pour votre aide.
Réponse : Are you done/Have you done de lucile83, postée le 31-01-2023 à 07:37:09 (S | E)
Hello,
Oui, on peut dire ça ...Lien internet
Hope it helps.
Réponse : Are you done/Have you done de jonquille, postée le 01-02-2023 à 02:33:34 (S | E)
Bonjour,
Are you done? OK
Have you finished? OK
Have you done? Non.
Mais... Have you done your work? Have you done the dishes?
Hope this helps!
jonquille
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
