Transcription/ vidéo
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basTranscription/ vidéo
Message de creation99 posté le 09-03-2021 à 17:39:40 (S | E | F)
Bonjour,
J'aurais besoin d'aide s'il vous plait.
Je n'arrive pas à comprendre un passage en anglais dans cette vidéo (j'ai mis un timecode) : Lien internet
J'ai essayé de transcrire ce que j'ai écouté et ça donne ça :
"Well, I thought a little I'm anxious but as I calm down I said ?? let's try to play some solid punches to the body"
Est-ce que c'est juste ?
Merci pour votre aide.
------------------
Modifié par lucile83 le 09-03-2021 18:53
Gris
Message de creation99 posté le 09-03-2021 à 17:39:40 (S | E | F)
Bonjour,
J'aurais besoin d'aide s'il vous plait.
Je n'arrive pas à comprendre un passage en anglais dans cette vidéo (j'ai mis un timecode) : Lien internet
J'ai essayé de transcrire ce que j'ai écouté et ça donne ça :
"Well, I thought a little I'm anxious but as I calm down I said ?? let's try to play some solid punches to the body"
Est-ce que c'est juste ?
Merci pour votre aide.
------------------
Modifié par lucile83 le 09-03-2021 18:53
Gris
Réponse : Transcription/ vidéo de sherry48, postée le 10-03-2021 à 02:03:57 (S | E)
Hello creation99.
I can see that it was difficult to understand this--maybe he still had his mouth guard in!
"Well, yeah, I felt a little um anxious but as I calmed down, I said, I'm gonna try to place some solid punches to the body." (sounds like play some but it must be 'place some')
I think I got it.
Sherry
Réponse : Transcription/ vidéo de creation99, postée le 10-03-2021 à 12:29:53 (S | E)
Thanks Sherry I really appreciate your help
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
