Un élan qui me déferait d'elle
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basUn élan qui me déferait d'elle
Message de helva posté le 05-01-2021 à 19:07:40 (S | E | F)
Bonjour.
« Comme si mon amour devait trouver dans cette femme son être le plus pur, me reprendre sous les brusqueries d’un élan qui me déferait d’elle. »
Je ne comprends pas le sens du mot «déferait» dans cette phrase. Quelqu'un peut-il m'aider, s'il vous plaît ?
Merci beaucoup.
------------------
Modifié par bridg le 05-01-2021 19:14
gris
Message de helva posté le 05-01-2021 à 19:07:40 (S | E | F)
Bonjour.
« Comme si mon amour devait trouver dans cette femme son être le plus pur, me reprendre sous les brusqueries d’un élan qui me déferait d’elle. »
Je ne comprends pas le sens du mot «déferait» dans cette phrase. Quelqu'un peut-il m'aider, s'il vous plaît ?
Merci beaucoup.
------------------
Modifié par bridg le 05-01-2021 19:14
gris
Réponse : Un élan qui me déferait d'elle de
bridg, postée le 05-01-2021 à 19:12:08 (S | E)Bonjour !
C'est le verbe défaire dans le sens de "me détacher de ". Lien internet
Bonne soirée.
Réponse : Un élan qui me déferait d'elle de
jij33, postée le 06-01-2021 à 07:55:34 (S | E)Bonjour helva
Vous êtes un lecteur assidu de Joë Bousquet ! 😀
Réponse : Un élan qui me déferait d'elle de helva, postée le 07-01-2021 à 17:46:02 (S | E)
Merci beaucoup, bridg.
jij33, j'ai seulement lu Traduit du Silence. Il y a d'autres livres de Bousquet que vous voulez me conseiller?
Réponse : Un élan qui me déferait d'elle de
jij33, postée le 08-01-2021 à 07:14:54 (S | E)Bonjour helva
Non, je n'ai rien d'autre à vous conseiller de cet auteur.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
