Preposition de et à
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basPreposition de et à
Message de lisenne posté le 08-12-2020 à 12:19:33 (S | E | F)
Bonjour à tous !
Quelqu’un peut-il m'expliquer, s'il vous plaît, quelle différence il y a entre :
secrétaire à l‘institut français et secrétaire de l‘institut français ?SVP.
Merci pour votre aide.
------------------
Modifié par bridg le 08-12-2020 12:45
gris
Message de lisenne posté le 08-12-2020 à 12:19:33 (S | E | F)
Bonjour à tous !
Quelqu’un peut-il m'expliquer, s'il vous plaît, quelle différence il y a entre :
secrétaire à l‘institut français et secrétaire de l‘institut français ?
Merci pour votre aide.
------------------
Modifié par bridg le 08-12-2020 12:45
gris
Réponse : Preposition de et à de
gerondif, postée le 08-12-2020 à 12:48:17 (S | E)Bonjour
Si elle est secrétaire à l'Institut français, il peut y en avoir d'autres comme si elle était secrétaire à l'ONU.
Si elle est la secrétaire de l'Institut français, elle est la seule.
-------------------
J'ai eu des remerciements en m.p. pour la demande précédente.
Réponse : Preposition de et à de
gerondif, postée le 13-12-2020 à 02:02:43 (S | E)Bonjour, bonbon.
Vous faites bien de vous demander mais non,il n'y a pas d'erreur.(en fait si, une coquille s'est glissée dans mon texte, peut-, être une farce de mon téléphone)
"Si elle est secrétaire à l'Institut français, il peut y en avoir d'autres(et non pas" il peut il y en avoir d'autres) signifie qu'il peut y avoir d'autres secrétaires qu'elle à l'institut français, qu'elle n'est pas forcément la seule, de même que si quelqu'un dit "je suis secrétaire à l'ONU," l'organisme est tellement grand qu'il y en aura forcément d'autres, de secrétaires.
Réponse : Preposition de et à de
gerondif, postée le 13-12-2020 à 10:12:54 (S | E)Bonjour
Ah si, le deuxième il est en trop, bizarre qu'il m'ait échappé aussi longtemps.
Comme je n'avais pas repéré la présence de ce deuxième il à la relecture, je pensais que vous aviez supprimé autre.
Réponse : Preposition de et à de
jij33, postée le 13-12-2020 à 10:36:17 (S | E)Bonjour gerondif
"Comme je n'avais pas repéré la présence de ce deuxième il à la relecture, je pensais que vous aviez supprimé autre."
L'autre, gerondif, l'autre ! Il est peut-être déjà temps de changer de lunettes 
!Bon dimanche
Réponse : Preposition de et à de
gerondif, postée le 13-12-2020 à 11:10:55 (S | E)Je pensais que vous aviez supprimé "d'autres" et je ne comprenais pas la correction.
Encore deux ou trois messages et nous devrions enfin comprendre ce que veut dire l'autre.
Réponse : Preposition de et à de
jij33, postée le 13-12-2020 à 12:52:31 (S | E)D'où l’intérêt d’employer les guillemets ou l’italique !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
