Sens de : ne pas passer
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basSens de : ne pas passer
Message de zhong posté le 17-08-2020 à 10:26:57 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Voici une information parue dans une newsletter de Franceinfo :
"Passe-droit", "grande confusion"... La dérogation spéciale obtenue ..... ne passe pas ...
Que signifie dans le titre (la dérogation) « ne passe pas » ?
Je vous remercie par avance pour votre explication.
------------------
Modifié par bridg le 17-08-2020 12:06
Merci de ne pas poster plus que la phrase nécessaire
Message de zhong posté le 17-08-2020 à 10:26:57 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Voici une information parue dans une newsletter de Franceinfo :
"Passe-droit", "grande confusion"... La dérogation spéciale obtenue ..... ne passe pas ...
Que signifie dans le titre (la dérogation) « ne passe pas » ?
Je vous remercie par avance pour votre explication.
------------------
Modifié par bridg le 17-08-2020 12:06
Merci de ne pas poster plus que la phrase nécessaire
Réponse : Sens de : ne pas passer de
jij33, postée le 17-08-2020 à 10:52:48 (S | E)Bonjour zhong
Ici, "ne passe passe" signifie n'est pas acceptable, est difficilement toléré ou admis par ceux qui considèrent toute dérogation comme un passe-droit ou une injustice.
C'est le sens de la quatrième définition du Larousse en ligne : Lien internet
Y avez-vous accès ?
D'autres exemples :
Quoi ? Cinq sur vingt en interrogation écrite d'histoire ? Pour une fois, ça passe ; mais que ça ne se renouvelle pas !
Ce comportement sexiste aurait pu passer il y a trente ans, mais ça ne passe plus.
Bonne continuation.
Réponse : Sens de : ne pas passer de zhong, postée le 17-08-2020 à 11:13:18 (S | E)
Merci beaucoup jij33 pour votre explication et pour le lien internet que vous avez mis, auquel je peux avoir accès, un nouveau outil pour moi.Réponse : Sens de : ne pas passer de
jij33, postée le 17-08-2020 à 12:11:59 (S | E)Un nouvel outil, zhong ! Lien internet
À bientôt
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
